View source for μισθοφορία

{{LSJ1
|Full diacritics=μισθοφορία
|Medium diacritics=μισθοφορία
|Low diacritics=μισθοφορία
|Capitals=ΜΙΣΘΟΦΟΡΙΑ
|Transliteration A=misthophoría
|Transliteration B=misthophoria
|Transliteration C=misthoforia
|Beta Code=misqofori/a
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[service for wages]], [[service as a mercenary]], D.49.49, D.S.16.61.<br><span class="bld">II</span> = [[μισθοφορά]], ''IG''22.145.9 (iv B.C.), [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 515e ([[si vera lectio|s. v.l.]]), [[varia lectio|v.l.]] in X.''An.''7.1.3.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0191.png Seite 191]] ἡ, das Lohndavontragen, Dienst für Sold, D. Sic. 16, 61 u. Sp.; = [[μισθοφορά]], Plat. Gorg. 515 e; ὁπόσαι εἰσὶν ἀρχαὶ μισθοφορίας [[ἕνεκα]], Xen. Ath. 1, 3, besoldete Aemter.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[service à gages]], [[fonction salariée]];<br /><b>2</b> [[revenu]], [[rente]].<br />'''Étymologie:''' [[μισθοφόρος]].
}}
{{elru
|elrutext='''μισθοφορία:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[получение жалованья]], [[служба по найму]] Dem., Diod.;<br /><b class="num">2</b> [[жалованье]], [[плата]] (τοῖς στρατιώταις Xen.).
}}
{{ls
|lstext='''μισθοφορία''': ἡ, ἡ ἐπὶ μισθῷ [[ὑπηρεσία]], στρατιωτικὴ [[ὑπηρεσία]] ἐπὶ μισθῷ, Δημ. 1199. 4, Διόδ. 16. 61 ΙΙ. [[συχνάκις]] συγχεῖται ὑπὸ τῶν ἀντιγραφέων μετὰ τοῦ [[μισθοφορά]], ὡς ἐν Πλάτ. Γοργ. 515Ε, Ξεν. Ἀν. 7. 1, 3 Schneid. ― Πρβλ. Κόντον ἐν Ἀθηνᾶς τ. Δϳ, σ. 43.
}}
{{grml
|mltxt=[[μισθοφορία]], ἡ (Α) [[μισθοφόρος]]<br /><b>1.</b> ([[ιδίως]] για στρατιώτες) έμμισθη στρατιωτική [[υπηρεσία]]<br /><b>2.</b> [[μισθοφορά]] («[[ἀκούω]] Περικλέα πεποιηκέναι Ἀθηναίους ἀργούς... εἰς μισθοφορίαν καταστήσαντα», <b>Πλάτ.</b>).
}}
{{lsm
|lsmtext='''μισθοφορία:''' ἡ, [[υπηρεσία]] κάποιου ως μισθοφόρου, σε Δημ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μισθοφορία]], ἡ,<br />[[service]] as a [[mercenary]], Dem.
}}