View source for ζοφοδορπίδας

{{LSJ1
|Full diacritics=ζοφοδορπίδας
|Medium diacritics=ζοφοδορπίδας
|Low diacritics=ζοφοδορπίδας
|Capitals=ΖΟΦΟΔΟΡΠΙΔΑΣ
|Transliteration A=zophodorpídas
|Transliteration B=zophodorpidas
|Transliteration C=zofodorpidas
|Beta Code=zofodorpi/das
|Definition=α, ὁ, [[supping in the dark]] or [[in secret]], of Pittacus, Alc. 37 B, cf. Plu.2.726a: ζοφοδορπίας in Theognost.''Can.''20, Zonar.; [[ζοφοδερκίας]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], Suid.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1140.png Seite 1140]] nannte Alcäus den Pittakus, der im Finstern, im Verborgenen zu Abend ißt, D. L. 1, 81; Plut. Symp. 8, 6, 3. Bei Suid. ζοφοδορπίας = ὁ σκοτεινὸς [[δεῖπνος]] (was wohl [[σκοτόδειπνος]] heißen soll, wie Theognost. Cram. 20 [[λαθροφάγος]] erkl.).
}}
{{elru
|elrutext='''ζοφοδορπίδας:''' ου (ῐ) ὁ [[ужинающий впотьмах]] (одно из прозвищ, данных Алкеем Питтаку Митиленскому, который ел вечернюю трапезу не зажигая огня) Diog. L.
}}
{{ls
|lstext='''ζοφοδορπίδας''': -ου, ὁ, δειπνῶν ἐν τῷ σκότει ἢ κρυφίως, περὶ τοῦ Πιττακοῦ, Ἀλκαῖ. παρὰ Διογ. Λ. 1. 81, πρβλ. Πλούτ. 2. 726Α· - δορπίας παρ’ Ἡσυχ., Σουΐδ.
}}
{{grml
|mltxt=[[ζοφοδορπίδας]] και ζοφοδορπίας και ζοφοδερκίας, ὁ (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που δειπνάει στο [[σκοτάδι]] ή [[κρυφά]] («τοῦτον [τον Πιττακό] ἀποκαλεῖ ζοφοδορπίδαν ώς ἄλυχνον», Διογ. Λαέρ.)<br /><b>2.</b> (σε [[αντίθεση]] με τον τρεχέδειπνον) αυτός που προσέρχεται τρέχοντας στο [[δείπνο]] και βιάζεται να προφθάσει («τοὺς βράδιον ἐπὶ τὸ δεῖπνον ἐλθόντας... κωλυσιδείπνους καὶ [[ζοφοδορπίδας]]», <b>Πλούτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ζόφος]] <span style="color: red;">+</span> [[δόρπον]] «[[δείπνο]]»].
}}