View source for δυσελπιστέω

{{LSJ1
|Full diacritics=δῠσελπιστέω
|Medium diacritics=δυσελπιστέω
|Low diacritics=δυσελπιστέω
|Capitals=ΔΥΣΕΛΠΙΣΤΕΩ
|Transliteration A=dyselpistéō
|Transliteration B=dyselpisteō
|Transliteration C=dyselpisteo
|Beta Code=duselpiste/w
|Definition=to [[have scarce a hope]], <b class="b3">τοῖς ὅλοις, ἐπὶ ταῖς βοηθείαις</b>, Plb.2.10.8, 4.60.4:—Pass., to [[be despaired of]], Epicur.''Sent.Vat.''17.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[perder la esperanza]], [[estar desesperanzado]], [[Ἀντίοχος]] ... συντριβεὶς τῇ διανοίᾳ καὶ δυσελπιστήσας Plb.21.13.2, τὴν εἰρήνην εἰσῆγεν ... ἤδη παντελῶς δυσελπιστοῦσι Them.<i>Or</i>.16.199c, c. dat. de causa τοῖς ὅλοις ἐκ τῶν συμβεβηκότων Plb.2.10.8<br /><b class="num">•</b>c. ἐπί y dat. o περί y gen. [[desesperar de]] ἐπὶ ταῖς τοῦ στρατηγοῦ βοηθείαις Plb.4.60.4, περὶ τῆς ὅλης ἐπιβολῆς Plb.16.33.1, περὶ τῶν μελλόντων I.<i>AI</i> 4.194<br /><b class="num">•</b>en v. pas. τὰ πρότερον δυσελπιστούμενα τῶν ἀγαθῶν los bienes que antes apenas tenía esperanzas (de obtener)</i>, Epicur.<i>Sent.Vat</i>.[6] 17.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0678.png Seite 678]] verzweifeln, τινί, an etwas, Pol. 2, 10, 8; ἐπί τινι, 4, 60, 4 u. öfter; [[περί]] τινος, Pol. 16, 33, 1, wo δυσελπίσαντα, wie 21, 10, 2 δυσελπίσας falsche Formen sind, nach Lob. Phryn. p. 569.
}}
{{ls
|lstext='''δυσελπιστέω''': σχεδὸν δὲν ἔχω ἐλπίδα, τινί, ἐπὶ τινι, [[περί]] τινος Πολύβ. 2. 10, 8., 44, 3, κτλ.
}}
{{elru
|elrutext='''δυσελπιστέω:''' Polyb. = [[δυσελπίζω]].
}}