View source for θεοφόρητος

{{LSJ1
|Full diacritics=θεοφόρητος
|Medium diacritics=θεοφόρητος
|Low diacritics=θεοφόρητος
|Capitals=ΘΕΟΦΟΡΗΤΟΣ
|Transliteration A=theophórētos
|Transliteration B=theophorētos
|Transliteration C=theoforitos
|Beta Code=qeofo/rhtos
|Definition=θεοφόρητον,<br><span class="bld">A</span> [[possessed by a god]], [[inspired]], A.''Ag.''1140 (lyr.), Str.12.2.3, Sor.1.88, Plu.2.54c; [[Θεοφόρητος]], name of a play by Alexis. Adv. [[θεοφορήτως]] = [[with divine transport]], [[with divine inspiration]] Plu.2.45f.<br><span class="bld">II</span> Act., [[carrying a god]] or [[carrying a goddess]], Luc.''Asin.''37.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1199.png Seite 1199]] 1) von Gott hingerissen, begeistert; Aesch. Ag. 1140; Plut. ad. et am. discr. 14; – auch adv., de aud. 8. – 2) einen Gott tragend, Luc. Asin. 38.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> [[inspiré par un dieu]];<br /><b>2</b> [[qui porte une divinité]].<br />'''Étymologie:''' [[θεοφορέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''θεοφόρητος:''' <b class="num">II</b> ὁ [[теофорет]] (несущий изображение бога в религиозном шествии) Luc.<br />[[одержимый божеством]], [[боговдохновенный]] Aesch., Plut.
}}
{{ls
|lstext='''θεοφόρητος''': -ον, κατεχόμενος ὑπὸ θεοῦ, [[θεόπνευστος]], Αἰσχύλ. Ἀγ. 1140, Πλούτ. 2. 54C· Θεοφόρ., [[ὄνομα]] δράματός τινος τοῦ Ἀλέξιδος. - Ἐπίρρ. -τως, Πλούτ. 2. 45F. ΙΙ. ἐνεργ., ὁ φέρων θεὸν ἢ θεάν, Λουκ. Ὄνος 38.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[θεοφόρητος]], -ον) [[θεοφορώ]]<br />αυτός που έχει [[θεία]] [[έμπνευση]], ο [[θεόπνευστος]] («πλεῖστον [[μέντοι]] το τῶν θεοφορήτων [[πλήθος]]», <b>Στράβ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />(<b>το αρσ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>οι θεοφόρητοι</i><br />οπαδοί θρησκευτικής αίρεσης του 16ου αιώνα, οι οποίοι πίστευαν ότι [[μεταξύ]] τους υπήρχαν άνδρες οι οποίοι είχαν [[μέσα]] τους το [[θείο]] [[πνεύμα]] και ήταν όργανα του θεού για την [[αναγέννηση]] του κόσμου<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που κρατά θεό ή θεά.
}}
{{lsm
|lsmtext='''θεοφόρητος:''' -ον, αυτός που έχει καταληφθεί από [[θείο]] [[πνεύμα]], ο [[θεόπνευστος]], σε Αισχύλ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=θεο-φόρητος, ον<br />[[possessed]] by a god, [[inspired]], Aesch.
}}