View source for οχεύω

{{grml
|mltxt=(Α [[ὀχεύω]])<br /><b>1.</b> (για αρσ. ζώο και σπάν. για πρόσ. με υποτιμητική σημ.) [[βατεύω]], [[μαρκαλίζω]]<br /><b>2.</b> (το μέσ. ως παθ.) <i>οχευομαι</i><br />(για θηλ. ζώο) βατεύομαι<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για ιπποκόμο) [[οδηγώ]] τον επιβήτορα [[κοντά]] στο θηλυκό [[άλογο]] προκειμένου να το βατεύσει<br /><b>2.</b> (το μέσ.) (για αρσ. και θηλ. ζώο) συνουσιάζομαι.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Η [[σύνδεση]] του ρ. με το <i>ὀχοῦμαι</i> «μεταφέρομαι από όχημα ή [[άλογο]]» προσκρούει σε δυσχέρειες τόσο μορφολογικές όσο και σημασιολογικές. Κατ' [[άλλη]] [[άποψη]], το ρ. [[ὀχεύω]] συνδέεται με το <i>ἔχω</i> «[[υποτάσσω]], [[γίνομαι]] [[κύριος]]». Έχει, [[επίσης]], διατυπωθεί η [[άποψη]] ότι το ρ. συνδέεται με τον τ. που παραδίδει ο <b>Ησύχ.</b> <i>ὀχῶμαι</i> «[[πηδώ]]» και ανάγεται σε [[ρίζα]] <i>wegh</i>- «[[κινώ]], [[σείω]]» (<b>πρβλ.</b> [[γαιήοχος]], [[οχλεύς]], <i>όχλος</i>). Τέλος, έχει προταθεί η [[παραγωγή]] του ρ. από τη λ. [[ὀχεύς]] «[[μοχλός]], [[σύρτης]] που εισέρχεται σε [[τρύπα]] του τοίχου». Η μτφ. [[εξέλιξη]] από τη σημ. του [[ὀχεύς]] στη</i> σημ. του [[ὀχεύω]] «[[βατεύω]], συνουσιάζομαι» μπορεί να παραβληθεί κατ' αντίστροφο τρόπο με τη [[χρήση]] της λ. [[κήλων]] «[[επιβήτορας]] [[ίππος]]» με σημ. «ξύλινο [[δοκάρι]]»].
}}