View source for χθιζά

{{LSJ1
|Full diacritics=χθιζά
|Medium diacritics=χθιζά
|Low diacritics=χθιζά
|Capitals=ΧΘΙΖΑ
|Transliteration A=chthizá
|Transliteration B=chthiza
|Transliteration C=chthiza
|Beta Code=xqiza/
|Definition=v. [[χθιζός]].
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1354.png Seite 1354]] adv., s. [[χθιζός]].
}}
{{bailly
|btext=v. [[χθιζός]].
}}
{{elru
|elrutext='''χθιζά:''' adv. [[вчера]] ([[χθιζά τε καὶ πρῴϊζα]] Hom.).
}}
{{ls
|lstext='''χθιζά''': Ἐπίρρ. τοῦ [[χθιζός]], «[[χθιζά]]· τὰ χθὲς καὶ πρῴην» (Ἡσύχ.), ἴδε πρώϊζος.
}}
{{grml
|mltxt=Α.<b>επίρρ.</b> [[χθες]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Οι τ. [[χθιζά]], <i>χθιζόν</i>, [[χθιζός]] έχουν σχηματιστεί από το επίρρ. [[χθες]], εμφανίζουν, όμως, τον δυσερμήνευτο φωνηεντισμό -<i>ι</i>- (για προσπάθειες ερμηνείας <b>βλ. λ.</b> [[χθες]]), ενώ προβλήματα γεννά και ο [[καθορισμός]] τών [[μεταξύ]] τους σχέσεων, [[καθώς]] και του τρόπου σχηματισμού τους. Αν θεωρηθεί [[αρχικός]] ο τ. [[χθιζά]], θα μπορούσε να αναχθεί σε τ. <i>χθεσ</i>-<i>δα</i> / <i>χθισ</i>-<i>δα</i> με επιρρμ. κατάλ. -<i>δα</i> ([[πρβλ]]. [[κρύβδα]]), ενώ οι τ. <i>χθιζόν</i>, [[χθιζός]] θα αποτελούσαν υστερογενείς σχηματισμούς. Η [[αναγωγή]] του τ. σε <i>χθεσ</i>-<i>δjα</i> / <i>χθισ</i>-<i>δja</i> και η [[σύνδεση]] του β' συνθετικού -<i>δja</i> με το αρχ. ινδ. <i>a</i>-<i>dya</i> «[[σήμερα]]» δεν θεωρείται ιδιαίτερα πιθανή. Ωστόσο, δεν μπορεί να αποκλειστεί η [[περίπτωση]] ότι [[αρχικός]] τ. [[είναι]] το επίθ. [[χθιζός]] (από το οποίο προήλθαν τα επιρρ. [[χθιζά]], <i>χθιζόν</i>). Στην [[περίπτωση]] αυτή, όμως, δεν θα ήταν δυνατόν να διατυπωθεί κάποια [[υπόθεση]] για τον τρόπο σχηματισμού τών λ.].
}}