View source for Leib

{{GermanLatin
|dela=Leib, 1) der ganze [[Körper]], [[bes]]. im Ggstz. zur [[Seele]]: [[corpus]]. – L. u. [[Seele]], [[corpus]] et [[anima]]: L. u. [[Leben]], [[sanguis]] vitaque (Ggstz. [[pecunia]] fortunaeque, Hab u. [[Gut]]). – [[wohl]] [[bei]] L., [[obesus]]; corpore [[obeso]]: [[bei]] lebendigem L., s. lebendig no. I, a. – vom L. [[fallen]], am L. [[abnehmen]], [[corpus]] amittere: am L. [[zunehmen]], [[corpus]] facere. – jmdm. zu L. [[gehen]], jmdm. [[auf]] den L. [[rücken]], alqm petere ([[auf]] jmd. [[losgehen]], z.B. [[telo]]); alqm adoriri, invadere (jmd. [[angreifen]]); alqm oppugnare (jmd. [[mit]] Worten [[bekämpfen]], z.B. ob [[dictum]]); [[vehementer]] in alqm invehi ([[mit]] Worten [[gegen]] jmd. [[losziehen]]): jmd. beim L. [[nehmen]], alqm [[medium]] arripere: am L. [[haben]] [[oder]] [[tragen]], gestare: es wird mir das [[Pferd]] [[unter]] dem L. getötet, [[equus]] [[mihi]] [[sub]] feminibus occīditur; equum [[sub]] feminibus [[amitto]]: bleib od. geh mir vom L.! [[apage]]! [[apage]] te! [[apage]] teame! facesse [[hinc]]! ([[Komik]].): bleib mir [[damit]] vom L.! [[plane]] [[abhorreo]] ab ista re [[oder]] ab [[isto]] negotio: [[bei]] Leibe (beileibe) [[nicht]], [[minime]]: [[minime]] gentium: sage es [[bei]] L. (beileibe) [[nicht]]! cave dixeris! – [[Leib]] u. [[Leben]] [[für]] jmd. [[lassen]], [[pro]] alqo emori posse. – [[mit]] L. und [[Seele]], toto [[animo]] ([[von]] ganzer [[Seele]], z.B. [[scholasticus]] erat); [[penitus]] ([[gänzlich]]); [[totus]] ([[ganz]]); verb. [[penitus]] totusque: jmdm. od. [[einer]] [[Sache]] sich [[mit]] L. und [[Seele]] (d.i. [[ganz]], [[sehr]]) [[ergeben]], s. [[ergeben]] (sich [[ganz]], [[sehr]]): [[ich]] hänge [[mit]] L. und [[Seele]] an jmd., haeret alqs in visceribus meis ac medullis. – 2) der [[Bauch]]: [[venter]]. – [[alvus]] ([[Unterleib]]). – offener L., [[alvus]] laxa (Ggstz. harter, alv. restricta): flüssiger L., [[alvus]] [[fluens]], liquida: den L. [[verstopfen]], alvum astringere. – [[nur]] [[für]] seinen L. [[sorgen]], de [[solo]] victu cogitare.
}}