View source for ego

{{LaEn
|lnetxt=ego mei PRON PERS :: [[I]], [[me]]
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>ĕgō&#774;</b>: (ŏ [[always]] in poets of the [[best]] [[age]], as Cat., Verg., Hor., etc.; ō ante-class. and [[post]]-Aug., as Juv. 17, 357; Aus. Epigr. 54, 6, v. Corss. Ausspr. 2, 483;<br />[[I]], gen. mei; dat. mihi; acc. and abl. me; plur., nom., and acc. nos; gen., [[mostly]] [[poet]]., [[nostrum]]; gen. obj. nostri, [[rarely]] [[nostrum]]; for the gen. [[possess]]. the adj. [[noster]] [[was]] used, q. v.; cf. Roby, Gram. 1, § 388; dat. and abl. nobis; mi in dat. for mihi, [[part]]., Varr. R. R. 2, 5; Lucr. 3, 106; Verg. A. 6, 104; in [[prose]], Cic. Fam. 7, 24, 2; id. Att. 1, 8, 3 et saep.; old form also MIHEI, C. I. L. 1, 1016 al.; v. Neue, Formenl. 2, 180; old form of the acc. MEHE, acc. to Quint. 1, 5, 21 med.; Plaut. Capt. 2, 3, 45; id. Am. 1, 1, 244; Inscr. Orell. 2497; gen. plur. nostrorum, Plaut. Mil. 2, 2, 110; id. Poen. 3, 1, 37; 4, 2, 39; id. Am. Fragm. ap. Non. 285, 26; dat. and abl. NIS = nobis, acc. to Fest. S. V. CALLIM, p. 47, 3 Müll.; acc. ENOS, Carm. Arval., Wordsworth, Fragm. and Spec. p. 160.—But as to me = mihi, cited in Fest. p. 181, 6 sq. Müll., me is [[there]] not dat., [[but]] acc., v. Vahl. ad Enn. p. 21), pron. pers. [Gr. ἐγώ; Sanscr. aham; Goth. ik; Germ. ich; Engl. I, etc.; plur. nos; Gr. νῶϊ, νῶϊν, from [[same]] [[stem]] [[with]] acc. [[sing]]. me, Curt. Gr. Etym. p. 533], I.<br /><b>I</b> Prop.: meruimus et ego et [[pater]] de [[vobis]], Plaut. Am. prol. 40: tum te audes Sosiam esse dicere, Qui ego [[sum]]? id. ib. 1, 1, 218; cf.: ego tu [[sum]], tu es ego: unanimi sumus, id. Sticn. 5, 4, 49; the [[combination]] [[alter]] ego v. under [[alter]].—<br /><b>II</b> Emphasized.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> By the suffixes met and pte: Am. Quis te verberavit? So. Egomet [[memet]], Plaut. Am. 2, 1, 60: credebam [[primo]] mihimet Sosiae, id. ib. 2, 1, 50: [[quasi]] per nebulam [[nosmet]] scimus, id. Ps. 1, 5, 48: med [[erga]], id. Capt. 2, 3, 56: cariorem esse patriam nobis [[quam]] nosmetipsos, Cic. Fin. 3, 19 fin. et saep.: [[mihipte]], [[Cato]] ap. Fest. p. 103: [[mepte]] fieri servom, Plaut. Men. 5, 8, 10.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> By [[repetition]]: meme ad graviora reservat, Sil. 9, 651 ([[but]] Verg. A. 9, 427, is written me, me); cf.: met and pte.—<br /><b>III</b> Esp. to be [[noted]] are,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mihi and nobis as dativi ethici (Zumpt Gr. § 408; A. and S. Gr. § 228 N.): [[quid]] [[enim]] mihi L. Pauli [[nepos]] quaerit, Cic. Rep. 1, 19; cf. id. Par. 5, 2; Hor. Ep. 1, 3, 15; and in the plur.: [[quid]] ait [[tandem]] nobis Sannio? Ter. Ad. 2, 4, 12: [[sit]] mihi ([[orator]]) [[tinctus]] litteris, etc., Cic. de Or. 2, 20, 85; cf. Liv. praef. § 9; 2, 29 fin.; Quint. 1, 11, 14; 2, 4, 9; 12, 2, 31; Verg. G. 1, 45; Sil. 1, 46 Drak.; and in the plur.: nobis jam [[paulatim]] accrescere [[puer]] incipiat, Quint. 1, 2, 1: hic mihi Q. [[Fufius]] pacis commoda memorat, Cic. Phil. 8, 4; cf. Sall. C. 52, 11 Kritz; Cat. 24, 4: tu mihi seu magni superas jam saxa Timavi, etc., Verg. E. 8, 6 et saep.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mecum, [[nobiscum]] (v. cum, II. fin.).—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ad me veni, i. e. ad meam domum, Cic. Att. 16, 10, v. ad, A. 2. a.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>(b)</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>4</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nos, etc., for ego, etc., in [[grave]] or [[official]] lang., etc.: nobis consulibus, Cic. Cat. 3, 8, 18; id. Fam. 1, 7, 4; cf. Verg. E. 1, 4; so [[with]] [[sing]]. constr.: nec [[merito]] nobis inimica merenti, Tib. 3, 6, 55; cf. Cat. 107, 5: absente nobis, Ter. Eun. 4, 3, 7; Plaut. Am. 2, 2, 204.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ĕgŏ</b>² et <b>ĕgō</b>, mĕī, mĭhĭ et mĭhī, mē, mē, m., f. (ἐγώ), moi, je : [[consul]] [[ego]] quæsivi Cic. Rep. 3, 28, pendant mon consulat j’ai fait une enquête ; [[ego]] legem recitare Cic. Verr. 2, 4, 49, moi de lire la loi ; [[ego]] et tu præsumus... Cic. de Or. 1, 39, toi et moi, nous présidons... ; [[ego]] et [[frater]] [[meus]] amamus... Cic. Phil. 13, 18, mon frère et moi, nous aimons...; egone ? Cic. Nat. 3, 8, moi ? &#124;&#124; [pour insister] [[egomet]], [[mihimet]], [[memet]] (abl.), moi-même : Cic. Inv. 1, 52 ; Quinct. 34 ; de Or. 3, 74 ; [[mihipte]] [[Cato]] Inc. lib. fr. 29 ; Fest. 154, 11 ; [[mepte]] (acc.) Pl. Men. 1059 &#124;&#124; me consule Cic. Agr. 2, 55, sous mon consulat &#124;&#124; [[mihi]] s’emploie qqf. de façon explétive [datif éthique] : sit [[mihi]] [[tinctus]] litteris Cic. de Or. 2, 85, qu’il nous ait quelque teinture des lettres, cf. Verr. 2, 1, 156 ; 2, 26 ; Mur. 13 ; Virg. G. 1, 45. arch. [[mis]] = mei Prisc. Gramm. 13, 4 ; dat. mi Cic. Att. 1, 8, 3, etc. &#124;&#124; arch. acc. [[mehe]] Quint. 1, 5, 21 ; mēd Pl. Amph. 434, etc. &#124;&#124; abl. mēd Pl. Amph. 663, etc.||[pour insister] [[egomet]], [[mihimet]], [[memet]] (abl.), moi-même : Cic. Inv. 1, 52 ; Quinct. 34 ; de Or. 3, 74 ; [[mihipte]] [[Cato]] Inc. lib. fr. 29 ; Fest. 154, 11 ; [[mepte]] (acc.) Pl. Men. 1059||me consule Cic. Agr. 2, 55, sous mon consulat|
|[[mihi]] s’emploie qqf. de façon explétive [datif éthique] : sit [[mihi]] [[tinctus]] litteris Cic. de Or. 2, 85, qu’il nous ait quelque teinture des lettres, cf. Verr. 2, 1, 156 ; 2, 26 ; Mur. 13 ; Virg. G. 1, 45. arch. [[mis]]=mei Prisc. Gramm. 13, 4 ; dat. mi Cic. Att. 1, 8, 3, etc.||arch. acc. [[mehe]] Quint. 1, 5, 21 ; mēd Pl. Amph. 434, etc.||abl. mēd Pl. Amph. 663, etc.
}}
{{Georges
|georg=ego, Pron. pers. ([[εγώ]], Genet. meī, Dat. [[mihi]], Akk. mē, Abl. mē; Plur. Nom. nōs [[[νῶϊ]]], Genet. nostrûm [wahrsch. zsgzg. od. synkop. aus [[nostrorum]] od. nostrarum, die [[bei]] den [[Komik]]. [[auch]] [[noch]] [[für]] [[nostrum]] [[vorkommen]], s. Brix Plaut. mil. 174. [[Wagner]] Ter. heaut. 386] u. nostrī [eig. Genet. neutr. v. [[noster]] = unseres Wesens, [[gegen]] [[unser]] [[Wesen]]], Dat. nōbīs, Akk. nōs, Abl. nōbīs), [[ich]], im Plur. [[wir]], I) eig.: 1) im allg.: [[ego]] tu [[sum]], tu es [[ego]]; [[uni]] animi sumus, Plaut.: [[ego]] [[sum]] [[ille]] [[consul]], [[qui]] etc., Cic.: inopis [[nunc]] te misereat mei, Ter.: [[nos]], [[nos]], [[dico]] [[aperte]], consules desumus, Cic.: [[alter]] [[ego]] u. [[ego]] [[alter]], [[mein]] zweites Ich, Cic. u. Plin. ep. (s. Beier Cic. Lael. 80. p. 125 sq.). – Genet. [[nostrum]] partitiv, [[qui]], ut [[ipsi]] noti sunt, [[sic]] [[nostrum]] unumquemque norunt, Cic.; u. ([[bei]] omnium) possessiv, [[Roma]] [[communis]] [[patria]] omnium [[nostrum]], Cic. – Genet. [[nostri]] [[objektiv]], grata [[mihi]] [[vehementer]] est [[memoria]] [[nostri]] tua, Cic.; u. ([[bei]] [[Einteilung]] [[des]] menschlichen Wesens) partitiv, [[pars]] [[melior]] mei, [[mein]] besseres Ich, Ov.: [[nostri]] [[melior]] [[pars]] [[animus]] est, Sen. – 2) insbes.: a) [[mihi]] u. [[nobis]] [[als]] ethische Dative, sit [[mihi]] ([[orator]]) [[tinctus]] litteris, Cic.: [[quid]] ait [[tandem]] [[nobis]] [[Sannio]]? Ter. – b) [[nos]] [[für]] [[ego]], [[wie]] [[wir]] [[für]] [[ich]], [[wenn]] [[einer]] [[von]] [[sich]] in der [[Mehrzahl]] redet, [[nos]] patriam fugimus, Verg. ecl. 1, 4: u. so Cic. ep. 1, 7, 4 u.a.: u. so [[nobis]] consulibus, Cic. Cat. 3, 8, 18. – beim Singul., [[nobis]] merenti, Tibull. 3, 6, 55: insperanti [[nobis]], Catull. 107, 5 sq.: absente [[nobis]], Ter. eun. 649. – II) meton.: A) ad me, zu mir, d.i. in [[mein]] [[Haus]], zu den Meinigen, Ter. u. Cic.: eamus ad me, Ter.: [[neque]] domum [[umquam]] ad me litteras mittam, Cic. – B) a me, d.i. 1) [[von]] dem Meinigen, aus [[meiner]] [[Tasche]] ([[Kasse]]), a me [[argentum]] [[dedi]], Plaut.: se a me solvere, Cic. – 2) aus meinem Hause, Plaut.: so [[auch]] a [[nobis]], Plaut. – / a) [[ego]] etc. [[durch]] enklitische Nachsilben verstärkt, u. [[zwar]]: α) [[durch]] die Enklitika [[met]] [[bei]] allen [[Kasus]], [[außer]] im Genet. Plur., [[egomet]] (meimet, [[mihimet]], [[memet]] etc.), [[ich]] [[selbst]], [[ich]] [[für]] [[mein]] [[Teil]], od. [[bloß]] [[ich]] (betont) usw., [[wozu]] [[auch]] [[des]] stärkern Nachdrucks und Gegensatzes [[wegen]] [[nicht]] [[selten]] [[noch]] [[ipse]] in gleichem [[Kasus]] hinzugefügt wird, [[wie]] [[mihimet]] [[ipsi]], [[memet]] ipsum, [[nosmet]] ipsos, [[Komik]]., Cic. u.a.; vgl. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> Bd. 2. S. 362 u. 363. – β) [[durch]] die Enklitika [[pte]] am Akk. Sing., [[mepte]] [[potius]] fieri servom, [[ich]] [[selbst]], Plaut. Men. 1059: am Dat., [[mihipte]], [[Cato]] [[nach]] [[Fest]]. 154, 11. – γ) im Akk. Sing. [[durch]] [[Verdoppelung]], meme, Sil. 9, 652. – b) [[alter]] Genet. [[mis]] = mei, [[nach]] Prisc. 13, 4. Serv. Verg. Aen. 2, 595 u.a. Gramm.; vgl. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> Bd. 2. S. 347 u. 348 u. Vahlen Rhein. [[Mus]]. 16, 574 ([[nach]] dem [[bei]] Enn. [[mis]] [[nicht]] [[mehr]] [[stehen]] kann). – c) der Dat. Sing. arch. mihei, Corp. inscr. Lat. 1, 1016 u.a., u. mihe, ibid. 1, 1049; [[mihi]] zsgzg. in mi, [[häufig]] [[bei]] Dichtern, [[selten]] [[bei]] Prosaikern ([[doch]] [[auch]] in Cic. epp.), s. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> Bd. 2. S. 349 f.; [[für]] mi altertümlich mei ([[einsilbig]]). Plaut. most. 194 Schoell. Nov. com. 49. Catull. 77, 34 (vgl. Lachm. Lucr. 4, 602); u. [[ebenso]] me, Vet. form. [[bei]] [[Varro]] LL. 7, 8. [[Varro]] r. r. 3, 16, 2. – d) Akk. Sing. arch. [[mehe]], Pac. tr. 143 R.<sup>2</sup> ([[nach]] Quint. 1, 5, 21) u. [[med]], Plaut. Amph. 434; asin. 20; capt. 405 u. ö. Caecil. com. 76. Corp. inscr. Lat. 1, 54; 14, 4112. 4123, 1. 4184 a. – e) Abl. Sing. [[med]], Plaut. Amph. 663; Men. 492 u. ö. Vgl. Georges Lexik. d. lat. Wortf. S. 238 u. 239. – f) arch. Dat. Plur. nobeis, Corp. inscr. Lat. 2, 3871. Plaut. Poen. 664. – g) Akk. Plur. [[enos]], Carm. arv. im Corp. inscr. Lat. 1, 28.
}}
{{LaZh
|lnztxt=ego, mei, mihi, me, me. m. f. ''pron''. :: 我。Egomet 我自己。
}}
{{trml
|trtx=Abenaki: nia; Abkhaz: сара; Acehnese: lôn; Achang: ngos, oengs; Adangme: i; Adyghe: сэ; Afar: anu; Afrikaans: ek; Ainu Akan: me; Aklanon: ako; Albanian: unë; Alviri-Vidari: اه‎, ا‎; American Sign Language: 1@Sternum-FingerBack; Amharic: እኔ; Guerrero Amuzgo: ja; Apache Western Apache: shíí; Arabic: أَنَا‎; Egyptian Arabic: انا‎; Levantine Arabic: أنا‎; Moroccan Arabic: آنا‎, أنا‎; Tunisian Arabic: آنا‎; Aragonese: yo; Aramaic Classical Syriac: ܐܢܐ‎; Jewish Aramaic: אֲנָא‎; Arapaho: hìnee; Armenian: ես; Aromanian: io, eu, iou, mini, mine; Assamese: মই; Asturian: yo; Avar: дун; Avestan: 𐬀𐬰𐬇𐬨‎; Aymara: naya; Azerbaijani: mən; Bakhtiari: مو‎; Bambara Bavarian: i; Bashkir: мин; Basque: ni, nik; Belarusian: я; Bengali: আমি; Bislama: mi; Blackfoot: niisto; Bouyei: gul, nyeez, wois; Breton: me; Middle Breton: me; Bulgarian: аз; Burmese: ကျွန်တော်, ကျွန်မ, ငါ, ကျုပ်; Buryat: би; Carrier: si; Catalan: jo; Cebuano: Ako; Central Dusun: yoku, yoku; Central Huishui Hmong: Kuv; Central Tarahumara: ne; Chamicuro: u'ti; Chechen: со; Cherokee: ᎠᏯ; Cheyenne: na-; Chichewa: ine; Chinese Cantonese: 我; Dungan: вә; Gan: 我; Hakka: 𠊎, 我; Jin: 我; Mandarin: 我, 俺; Min Bei: 我; Min Dong: 我; Min Nan: 我; Teochew: 我; Wu: 我, 阿拉; Xiang: 我; Chukchi: гым; Chuvash: эпӗ; Coptic: ⲁⲛⲟⲕ; Cornish: my; Corsican: eiu; Cree: ᓂᔭ; Crimean Tatar: men; Czech: já; Dalmatian: ju; Danish: jeg; Drung: vgò; Dutch: ik, 'k; Dyirbal: ŋaɖa; Dzongkha: ང; Eastern Mari: мый; Egyptian: jnk; Erzya: мон; Eshtehardi: از‎; Esperanto: mi; Estonian: mina, ma; Etruscan: mi; Even: би; Evenki: би; Ewe: nye; Faliscan: eco; Faroese: eg; Suðuroy dialect: jeg; Fijian: au; Finnish: minä, mä, mää, mie, ma, meikä, meitsi; French: je; Old French: jo, jou, je; Friulian: jo; Ga: mi; Galician: eu; Georgian: მე; German: ich; East Central German: ich, ihch, iech; East Franconian: i; Middle High German: ich; Old High German: ih, ihh; Gondi: నన్న; Gothic: 𐌹𐌺; Greek: [[εγώ]]; Ancient Greek: [[ἐγώ]]; Greenlandic: uanga; Guaraní: che; Gujarati: હું; Haida: łʌ; Haitian Creole: mwen; Hausa: ni; Havasupai-Walapai-Yavapai: nya; Hawaiian: au, wau; Hebrew: אֲנִי‎, אנוכי \ אָנֹכִי‎; Hindi: मैं, हम, अहम्, अहं; Hittite: 𒌑𒊌; Hopi: nu'; Hungarian: én; Icelandic: ég, eg; Ido: me; Igbo: mụ; Indonesian: saya, aku, daku; Ingrian: miä; Ingush: со; Interlingua: io; Inuktitut: uvanga; Irish: mé, mise; Old Irish: mé, messe; Istro-Romanian: io; Italian: io; Iu Mien: yie; Japanese: 私, わたくし, あたし, こちら, 内, 僕, 俺, 我, 小生, 愚生, 朕, わて, あっし, あたい, 自分, うち, わっし, わし, 我輩, 予; Javanese: aku; Jingpho: ngai; Jurchen: bi; Kabardian: сэ; Kabuverdianu: mi, ami; Kabyle: nekk; Kaingang: inh; Kalmyk: би; Kannada: ನಾನು; Kansa: a; Karachay-Balkar: мен; Karakalpak: men; Karakhanid: مَنْ‎; Karelian: mie; Kashmiri Perso-Arabic: بہٕ‎; Devanagari: बॖ; Kashubian: jô; Kazakh: мен; Khakas: мин; Khinalug: зы; Khmer: ខ្ញុំ, ខ្ញុំបាទ, នាងខ្ញុំ, ខ្ញុំព្រះករុណា, ខ្ញុំព្រះអង្គ, ខ្ញុំម្ចាស់; Kikuyu: nĩ; Klallam: cən; Klamath-Modoc: no·; Komi-Zyrian: ме; Korean: 나, 저; Kristang: yo; Kurdish Central Kurdish: من‎; Northern Kurdish: ez, min; Kyrgyz: мен; Ladino: yo; Lahu: ngal, nga˯; Lak: на; Lakota: wa-, ma-; Lampung Api: ñaʔ; Lao: ຂ້ອຍ, ຜູ້ຂ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າ; Lashi: ngo; Latgalian: es; Latin: [[ego]]; Latvian: es; Lezgi: зун; Lhao Vo: ngo; Ligurian: mi; Limburgish: ich, 'ch; Lingala: ngáí; Lithuanian: aš, eš; Livonian: minā; Livvi: minä; Lombard: mi; Low German: ik; Lü: ᦃᦾᧉ; Luganda: nze; Luxembourgish: ech; Lycian: 𐊚𐊎𐊒; Lydian: 𐤠𐤪𐤰‎; Macedonian: јас; Malagasy: aho; Malay: saya, aku, daku, hamba, patik, beta; Malayalam: ഞാന്; Maltese: jien; Manchu: ᠪᡳ; Mansi: ам; Manx: mee, mish; Maori: au, ahau; Marathi: मी; Maricopa: nyaa; Mauritian Creole: mo; Mayo: ínapo; Mazanderani: من‎; Middle English: i, ich; Middle Mongolian: ᠪᠢ; Minigir: iau; Mirandese: you; Miyako: 我ん; Moksha: мон; Mon: အဲ; Mongolian: би; Classical Mongolian: ᠪᠢ; Mòcheno: i; Naga Pidgin: moi, ami; Nanai: ми; Navajo: shí; Neapolitan: i; Negidal: би, мин-; Nenets: мань; Nepali: म; Nez Perce: ˀí·n; Ngarrindjeri: ngapi; Niuean: au; Nivkh: ни; Nootka: siy̕aa; Norman: jé, j'; North Frisian: ik; North Marquesan: au; Northern Amami-Northern Sami: mun, mon; Northern Thai: ᩁᩣ; Norwegian Bokmål: jeg; Nynorsk: eg; Occitan: ieu, jo; Ojibwe: ᓃᓐ; Okinawan: 我ん; Old Church Slavonic Cyrillic: азъ; Glagolitic: ⰰⰸⱏ; Old Czech: jáz; Old East Slavic: ꙗзъ, азъ, ꙗ; Old English: iċ, iċċ, ih; Old Frisian: ik; Old Norse: ek; Old Prussian: as; Old Saxon: ik; Old Swedish: iak; Old Turkic: 𐰋𐰤‎, 𐰢𐰤‎; Oriya: ମୁଁ; Oroch: би; Orok: би; Ossetian: ӕз; Panamint: nüü; Pashto: زه‎; Pela: ŋa⁵⁵; Persian: من‎, مو‎, مه‎; Old Persian: 𐎠𐎭𐎶; Pipil: naja, naha; Pitjantjatjara: nganku, ngankulu, ngayulu; Polabian: joz, jo; Polish: ja; Portuguese: eu; Proto-Norse: ᛖᚲ; Punjabi: ਮੈਂ; Quechua: ñuqa; Kamta: মুই; Rapa Nui: au; Rarotongan: au; Rohingya: aññi; Romani: me; Romanian: eu; Romansch: jau; Russian: я, аз; Rusyn: я; Saanich: ESE; Sami Inari: mun; Lule: mån; Northern: mun, mon; Skolt: mon; Southern: manne; Samoan: aʻu, ʻou; Sango: mbï; Sanskrit: अहम्; Sardinian: eo; Saterland Frisian: iek; Scots: A, I; Scottish Gaelic: mi, mise; Serbo-Croatian Roman: ja; Cyrillic: ја; Shor: мен; Shoshone: ne; Sichuan Yi: ꉢ; Sicilian: iò, iù, iu; Silesian: jo; Sindhi: آئون‎; Sinhalese: මම; Slovak: ja; Slovene: jàz; Somali: aniga; Sorbian Lower Sorbian: ja; Upper Sorbian: ja; Southern Altai: мен; Southern Sami: manne; Spanish: yo; Squamish: mn; Sumerian: 𒂷𒂊; Sundanese: kuring, abdi; Swahili: mimi; Swedish: jag; Sylheti: ꠝꠥꠁ; Tabasaran: узу; Tagalog: ko, akin, ako; Tahitian: au, vau; Tajik: ман; Talysh: از‎, من‎; Tamil: நான்; Tangsa: ngiz; Tangut: 𘘮; Taos: ną; Tashelhit: ⵏⴽⴽⵉ; Tatar: мин; Telugu: నేను; Tetum: ha'u; Thai: ผม, ดิฉัน, ฉัน, กระหม่อม, หนู, ข้าพเจ้า, กู; Thracian: asn; Tibetan: ང, བདག; Tigrinya: ኣነ; Tlingit: x̱át; Tocharian A: ñuk, näs; Tocharian B: ñiś; Tok Pisin: mi; Tokelauan: au; Tolai: iau; Tongan: u, ou, ku; Tsafiki: la, čiʰké, če; Tsimshian: y̓; Tupinambá: ixé, xe; Turkish: ben; Turkmen: men; Tuvaluan: au; Tuvan: мен; Udi: зу; Udihe: би; Udmurt: мон; Ugaritic: 𐎀𐎐; Ukrainian: я; Ulch: би; Umbrian: eho; Umbundu: ame; Unami: ni; Urdu: مَیں‎, ہم‎, خاکسار‎; Uyghur: مەن‎; Uzbek: men; Veps: minä; Vietnamese: tôi, tớ, ta, tui, tao, mình, depending on gender, age, social status and relationship between speakers.); Vilamovian: ych; Volapük: ob; Votic: miä; Võro: maq; Wallisian: au; Walloon: dji; Wappo: ˀàh; Welsh: mi, fi, i; Middle Welsh: mi; West Frisian: ik; White Hmong: kuv; Winnebago: né; Wiradhuri: ngadhu; Wolof: man; Xhosa: ndi-; Yagara: atta; Yakut: мин; Yiddish: איך‎, כ׳‎; Yoruba: mo,, mi, mà; Yucatec Maya: tehn; Yup'ik: wiinga; Yámana: xay; Zaiwa: ngò; Zazaki: ez; Zealandic: ik, 'k; Zhuang: gou; Zulu: mina; Zuni: hoˀ; ǃKung: mi; ǃXóõ:̄,̄ʻn̄
}}