παίστρια: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ μηδὲν εἰς φίλους ἁμαρτάνειν → Nihil peccare in amicos est pulcherrimum → Gut ist, sich gegen Freunde nicht versündigen

Menander, Monostichoi, 279
(30)
(3b)
Line 7: Line 7:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[παίστρια]], ἡ (Μ)<br />[[χορεύτρια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[παίζω]] (<b>πρβλ.</b> αόρ. <i>ἔ</i>-<i>παισ</i>-<i>α</i>) <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρια</i> (<b>πρβλ.</b> <i>γυμνάσ</i>-<i>τρια</i>)].
|mltxt=[[παίστρια]], ἡ (Μ)<br />[[χορεύτρια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[παίζω]] (<b>πρβλ.</b> αόρ. <i>ἔ</i>-<i>παισ</i>-<i>α</i>) <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρια</i> (<b>πρβλ.</b> <i>γυμνάσ</i>-<i>τρια</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''παίστρια:''' ἡ плясунья Anth.
}}
}}

Revision as of 06:48, 31 December 2018

German (Pape)

[Seite 444] ἡ, = παίκτρια, in der Ueberschrift des Ep. Crinag. 42 (VII, 6439.

Greek (Liddell-Scott)

παίστρια: ἡ, θηλ. οὐσιασ., ὀρχηστρίς, χορεύτρια, Κ. Μανασσ. Χρον. 2028.

Greek Monolingual

παίστρια, ἡ (Μ)
χορεύτρια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παίζω (πρβλ. αόρ. -παισ-α) + επίθημα -τρια (πρβλ. γυμνάσ-τρια)].

Russian (Dvoretsky)

παίστρια: ἡ плясунья Anth.