ἀδίκη: Difference between revisions
From LSJ
Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
(big3_1) |
(1) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ης, ἡ<br />bot. [[ortiga mayor]], [[Urtica dioica L.]], Ps.Dsc.4.93.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De *<i>n̥d</i>-, cf. *<i>ned</i> en aaa. <i>nazza</i>, aisl. <i>nǫtr</i> ‘ortiga’. | |dgtxt=-ης, ἡ<br />bot. [[ortiga mayor]], [[Urtica dioica L.]], Ps.Dsc.4.93.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De *<i>n̥d</i>-, cf. *<i>ned</i> en aaa. <i>nazza</i>, aisl. <i>nǫtr</i> ‘ortiga’. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[nettle]] = <b class="b3">ἀκαλήφη</b> (Ps.-Dsc. 4, 93).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Cf. <b class="b3">ἑλίκη</b> [[willow]]. Connection with OHG [[nazza]], [[nezzila]] etc. as <b class="b2">*n̥d-ika</b> is most improbable. Rather a substr. word. | |||
}} | }} |
Revision as of 22:10, 2 January 2019
English (LSJ)
ἡ.
A = ἀκαλήφη, Ps.-Dsc.4.93.
Greek (Liddell-Scott)
ἀδίκη: ἡ, ἀκαλήφη, κνίδη, Διοσκ. (Νόθον), 4. 94˙ (κοιν. τσουκνίδα).
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
bot. ortiga mayor, Urtica dioica L., Ps.Dsc.4.93.
• Etimología: De *n̥d-, cf. *ned en aaa. nazza, aisl. nǫtr ‘ortiga’.
Frisk Etymological English
Grammatical information: f.
Meaning: nettle = ἀκαλήφη (Ps.-Dsc. 4, 93).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Cf. ἑλίκη willow. Connection with OHG nazza, nezzila etc. as *n̥d-ika is most improbable. Rather a substr. word.