Καλαύρεια: Difference between revisions
From LSJ
Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid
(2b) |
m (Text replacement - "*" to "*") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Kalaureia | |Transliteration B=Kalaureia | ||
|Transliteration C=Kalayreia | |Transliteration C=Kalayreia | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*kalau/reia | ||
|Definition=ἡ, <span class="title">Calauria</span>, an island off Troezen, <span class="bibl">A.R.3.1243</span>, <span class="title">IG</span>4.752.18 (Troezen, ii B.C.), etc.; later Καλαυρία, <span class="bibl">Str.8.6.3</span>, etc.: Κᾰλαύρῐα, ἡ, <span class="bibl">D.P.499</span>:—hence Κᾰλαυρεάτης, ου, Dor. -τᾱς, α, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">citizen of C</b>., IG4.839 (Calauria, iv B.C.); Καλαυρῖτις <b class="b3">λιθάργυρος</b>, f.l. for [[σκαλαυθρῖτις]], Dsc.5.87.</span> | |Definition=ἡ, <span class="title">Calauria</span>, an island off Troezen, <span class="bibl">A.R.3.1243</span>, <span class="title">IG</span>4.752.18 (Troezen, ii B.C.), etc.; later Καλαυρία, <span class="bibl">Str.8.6.3</span>, etc.: Κᾰλαύρῐα, ἡ, <span class="bibl">D.P.499</span>:—hence Κᾰλαυρεάτης, ου, Dor. -τᾱς, α, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">citizen of C</b>., IG4.839 (Calauria, iv B.C.); Καλαυρῖτις <b class="b3">λιθάργυρος</b>, f.l. for [[σκαλαυθρῖτις]], Dsc.5.87.</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:00, 13 January 2019
English (LSJ)
ἡ, Calauria, an island off Troezen, A.R.3.1243, IG4.752.18 (Troezen, ii B.C.), etc.; later Καλαυρία, Str.8.6.3, etc.: Κᾰλαύρῐα, ἡ, D.P.499:—hence Κᾰλαυρεάτης, ου, Dor. -τᾱς, α, ὁ,
A citizen of C., IG4.839 (Calauria, iv B.C.); Καλαυρῖτις λιθάργυρος, f.l. for σκαλαυθρῖτις, Dsc.5.87.
Russian (Dvoretsky)
Καλαύρεια: или Καλαυρία ἡ Калаврия (остров у западного входа в Саронийский залив, с храмом Посидона; сюда бежал Демосфен от Антипатра и здесь он принял яд в 322 г. до н. э.) Dem., Plut.
