Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

novale: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
(3_9)
(3)
Line 4: Line 4:
{{Georges
{{Georges
|georg=novāle, is, n., s. [[novalis]].
|georg=novāle, is, n., s. [[novalis]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=novale novalis N N :: fallow-land; enclosed land, field
}}
}}

Revision as of 21:25, 27 February 2019

Latin > French (Gaffiot 2016)

nŏvāle,¹⁵ is, n. (novus), novale, terre nouvellement défrichée : Plin. 17, 39 || jachère : Plin. 18, 176 ; Col. Rust. 2, 2, 14 || champ cultivé [poét.] : Virg. B. 1, 70 ; Stat. Th. 3, 644 || les moissons sur pied : Juv. 14, 148.

Latin > German (Georges)

novāle, is, n., s. novalis.

Latin > English

novale novalis N N :: fallow-land; enclosed land, field