sollicite: Difference between revisions
ὄρνιθι γὰρ καὶ τὴν τότ᾽ αἰσίῳ τύχην παρέσχες ἡμῖν → for it was by a good omen that you provided that past fortune to us
(3_12) |
(3) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=sollicitē, Adv. ([[sollicitus]]), I) bekümmert, [[ängstlich]], Sen. u. Sil. – II) [[sorgfältig]], [[angelegentlich]], soll. providere, ut etc., Plin. ep.: [[sollicitus]] et intentius tui me [[quam]] mei excipiunt, Plin. ep.: [[urbis]] annonaeque curam sollicitissime [[semper]] egit, Suet.: sollicitissime carendum est in docendo superbiae [[vitium]], Augustin. | |georg=sollicitē, Adv. ([[sollicitus]]), I) bekümmert, [[ängstlich]], Sen. u. Sil. – II) [[sorgfältig]], [[angelegentlich]], soll. providere, ut etc., Plin. ep.: [[sollicitus]] et intentius tui me [[quam]] mei excipiunt, Plin. ep.: [[urbis]] annonaeque curam sollicitissime [[semper]] egit, Suet.: sollicitissime carendum est in docendo superbiae [[vitium]], Augustin. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=sollicite sollicitius, sollicitissime ADV :: anxiously; with a troubled mind; with anxious care | |||
}} | }} | ||
Revision as of 21:59, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
sollĭcĭtē: adv., v. sollicitus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sollĭcĭtē¹² (sollicitus),
1 avec inquiétude : Sen. Ep. 76, 30
2 avec soin, avec précaution, avec sollicitude : Sen. Clem. 1, 26, 2 ; etc.; Plin. Min. Ep. 6, 15, 4 || sollicitius Plin. Min. Ep. 1, 4, 2 ; -issime Suet. Claud. 18.
Latin > German (Georges)
sollicitē, Adv. (sollicitus), I) bekümmert, ängstlich, Sen. u. Sil. – II) sorgfältig, angelegentlich, soll. providere, ut etc., Plin. ep.: sollicitus et intentius tui me quam mei excipiunt, Plin. ep.: urbis annonaeque curam sollicitissime semper egit, Suet.: sollicitissime carendum est in docendo superbiae vitium, Augustin.
Latin > English
sollicite sollicitius, sollicitissime ADV :: anxiously; with a troubled mind; with anxious care
