deploratio: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist
(3_4) |
(2) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dēplōrātio, ōnis, f. ([[deploro]]), das (heftige) Beweinen, Bejammern, [[haec]], Sen. ep. 74, 11: [[nostri]], Sen. ad Marc. 9, 1: [[ganz]] absol., Tert. apol. 1. | |georg=dēplōrātio, ōnis, f. ([[deploro]]), das (heftige) Beweinen, Bejammern, [[haec]], Sen. ep. 74, 11: [[nostri]], Sen. ad Marc. 9, 1: [[ganz]] absol., Tert. apol. 1. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=deploratio deplorationis N F :: lamenting, bewailing, action of lamenting/complaining | |||
}} | }} | ||
Revision as of 02:15, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
dē-plōrātĭo: ōnis, f. id.,
I a lamenting, bewailing, id. Sen. Consol. ad Marc. 9; Ep. 74 med.; Tert. Apol. 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēplōrātĭō,¹⁵ ōnis, f., plainte, lamentation : Sen. Ep. 74, 11.
Latin > German (Georges)
dēplōrātio, ōnis, f. (deploro), das (heftige) Beweinen, Bejammern, haec, Sen. ep. 74, 11: nostri, Sen. ad Marc. 9, 1: ganz absol., Tert. apol. 1.
Latin > English
deploratio deplorationis N F :: lamenting, bewailing, action of lamenting/complaining
