fixus: Difference between revisions
Ὀργῆς χάριν τὰ κρυπτὰ μὴ ἐκφάνῃς φίλου → Arcana amici ne per iram prodito → Geheimnisse des Freunds verrate nicht im Zorn
(3_6) |
(2) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) fīxus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. (v. [[figo]]), [[fest]], bleibend, vestigia, Cic.: [[bonum]], Cic.: [[decretum]], Cic.: maneat et fixum sit, stehe [[fest]], Cic.: dah. fixum est = es steht [[fest]], es ist beschlossen, [[quis]] (= quibus) [[procul]] a Tyria dominos depellere [[Byrsa]] fixum est, Sil. 2, 363 sq. u. fixum (est) sedetque m. folg. Acc. c. Inf., Sil. 4, 797.<br />'''(2)''' fīxus<sup>2</sup>, Abl. ū, m. ([[figo]]), das Einschlagen, fixu vectium, Auct. itin. Alex. 49 (112). | |georg=(1) fīxus<sup>1</sup>, a, um, PAdi. (v. [[figo]]), [[fest]], bleibend, vestigia, Cic.: [[bonum]], Cic.: [[decretum]], Cic.: maneat et fixum sit, stehe [[fest]], Cic.: dah. fixum est = es steht [[fest]], es ist beschlossen, [[quis]] (= quibus) [[procul]] a Tyria dominos depellere [[Byrsa]] fixum est, Sil. 2, 363 sq. u. fixum (est) sedetque m. folg. Acc. c. Inf., Sil. 4, 797.<br />'''(2)''' fīxus<sup>2</sup>, Abl. ū, m. ([[figo]]), das Einschlagen, fixu vectium, Auct. itin. Alex. 49 (112). | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=fixus fixa, fixum ADJ :: fixed fast, immovable; fitted with | |||
}} | }} | ||
Revision as of 03:05, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
fixus: a, um, Part. and P. a., from figo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) fīxus,¹¹ a, um, p.-adj. de figo, fiché, enfoncé : Cic. Rab. Post. 25 || [fig.] fixé, fixe, arrêté : consilium fixum Cic. Att. 8, 14, 2, dessein arrêté ; illud fixum in animis tenetote Cic. Balbo 64, ayez cette idée bien gravée dans l’esprit.
(2) fīxŭs, abl. ū, m. (figo), action d’enfoncer : Itin. Alex. 49.
Latin > German (Georges)
(1) fīxus1, a, um, PAdi. (v. figo), fest, bleibend, vestigia, Cic.: bonum, Cic.: decretum, Cic.: maneat et fixum sit, stehe fest, Cic.: dah. fixum est = es steht fest, es ist beschlossen, quis (= quibus) procul a Tyria dominos depellere Byrsa fixum est, Sil. 2, 363 sq. u. fixum (est) sedetque m. folg. Acc. c. Inf., Sil. 4, 797.
(2) fīxus2, Abl. ū, m. (figo), das Einschlagen, fixu vectium, Auct. itin. Alex. 49 (112).
Latin > English
fixus fixa, fixum ADJ :: fixed fast, immovable; fitted with
