statuarius: Difference between revisions
Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort
(3_12) |
(3) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=statuārius, a, um ([[statua]]), zu den Statuen [[gehörig]], I) adi.: [[temperatura]] aeris, Plin. 34, 97: [[ars]], Bildgießerkunst, Plin. 34, 33. – II) subst.: a) statuārius, iī, m., der Bildgießer, Sen. ep. 88, 18. Plin. 35, 54. Quint. 2, 21. § 1 u. 10: pictores et statuarii, Vitr. 6, 10, 6: statuarii et pictores, Vitr. 3. praef. §. 2. – b) statuāria, ae, f. (sc. [[ars]]), die Bildgießerkunst, Plin. 34, 35 u. 35, 156. | |georg=statuārius, a, um ([[statua]]), zu den Statuen [[gehörig]], I) adi.: [[temperatura]] aeris, Plin. 34, 97: [[ars]], Bildgießerkunst, Plin. 34, 33. – II) subst.: a) statuārius, iī, m., der Bildgießer, Sen. ep. 88, 18. Plin. 35, 54. Quint. 2, 21. § 1 u. 10: pictores et statuarii, Vitr. 6, 10, 6: statuarii et pictores, Vitr. 3. praef. §. 2. – b) statuāria, ae, f. (sc. [[ars]]), die Bildgießerkunst, Plin. 34, 35 u. 35, 156. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=statuarius statuaria, statuarium ADJ :: of statues<br />statuarius statuarius statuarii N M :: statute | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:25, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
stătŭārĭus: a, um, adj. id.,
I of or belonging to statues (post-Aug.): ars, the art of making statues, statuary, Plin. 34, 7, 16, § 33; 36, 5, 4, § 37: temperatura (aeris), id. 34, 9, 20, § 97.—As substt.
1 stătŭ-ārĭa, ae, f., the art of statuary, Plin. 35, 12, 45, § 156; 36, 5, 4, § 15 (= ars fingendi). —
2 stătŭārĭus, ii, m., a maker of statues, a statuary (syn. sculptor), Quint. 2, 21, 1; Sen. Ep. 88, 15; Plin. 35, 8, 34, § 54.
Latin > French (Gaffiot 2016)
stătŭārĭus,¹⁶ ĭī, m. (statua), statuaire : Sen. Ep. 88, 15 ; Quint. 2, 21, 1.
Latin > German (Georges)
statuārius, a, um (statua), zu den Statuen gehörig, I) adi.: temperatura aeris, Plin. 34, 97: ars, Bildgießerkunst, Plin. 34, 33. – II) subst.: a) statuārius, iī, m., der Bildgießer, Sen. ep. 88, 18. Plin. 35, 54. Quint. 2, 21. § 1 u. 10: pictores et statuarii, Vitr. 6, 10, 6: statuarii et pictores, Vitr. 3. praef. §. 2. – b) statuāria, ae, f. (sc. ars), die Bildgießerkunst, Plin. 34, 35 u. 35, 156.
Latin > English
statuarius statuaria, statuarium ADJ :: of statues
statuarius statuarius statuarii N M :: statute
