stolide: Difference between revisions

From LSJ

φοβοῦ τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → fear old age, for it never comes alone

Source
(3_12)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=stolidē, Adv. ([[stolidus]]), [[tölpelhaft]], [[albern]], [[dummdreist]], [[brutal]], [[unsinnig]], st. [[laetus]], Liv.: st. [[ferox]] viribus [[suis]], Liv.: robore corporis st. [[ferox]], Tac.: st. [[castra]] suggressus, Sall. fr.: übtr., [[stolide]] tument pulmonea ([[mala]]), [[unsinnig]], Plin. 15, 52. – Compar. [[bei]] Amm. 19, 5, 2.
|georg=stolidē, Adv. ([[stolidus]]), [[tölpelhaft]], [[albern]], [[dummdreist]], [[brutal]], [[unsinnig]], st. [[laetus]], Liv.: st. [[ferox]] viribus [[suis]], Liv.: robore corporis st. [[ferox]], Tac.: st. [[castra]] suggressus, Sall. fr.: übtr., [[stolide]] tument pulmonea ([[mala]]), [[unsinnig]], Plin. 15, 52. – Compar. [[bei]] Amm. 19, 5, 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=stolide ADV :: stupidly, obtusely; brutishly; solidly (physical growth), thickly
}}
}}

Revision as of 06:34, 28 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

stŏlĭdē: adv., v. stolidus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

stŏlĭdē¹⁴ (stolidus), sottement, stupidement : Liv. 25, 19, 2, etc. ; Tac. Ann. 1, 3 || d’une manière insensée : Plin. 15, 52 || stolidius Amm. 19, 5, 2.

Latin > German (Georges)

stolidē, Adv. (stolidus), tölpelhaft, albern, dummdreist, brutal, unsinnig, st. laetus, Liv.: st. ferox viribus suis, Liv.: robore corporis st. ferox, Tac.: st. castra suggressus, Sall. fr.: übtr., stolide tument pulmonea (mala), unsinnig, Plin. 15, 52. – Compar. bei Amm. 19, 5, 2.

Latin > English

stolide ADV :: stupidly, obtusely; brutishly; solidly (physical growth), thickly