attach: Difference between revisions

From LSJ

Ἐν νυκτὶ βουλὴ τοῖς σοφοῖσι γίγνεται → A nocte sapiens capere consilium solet → Die Weisen überkommt des Nachts ein guter Plan

Menander, Monostichoi, 150
(CSV3)
mNo edit summary
Line 2: Line 2:
|Text=[[File:woodhouse_49.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_49.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_49.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_49.jpg}}]]'''v. trans.'''


<b class="b2">Bind</b>: P. and V. [[δεῖν]], συνδεῖν, V. ἐκδεῖν.
[[bind]]: P. and V. [[δεῖν]], συνδεῖν, V. ἐκδεῖν.


<b class="b2">Fasten</b>: P. and V. ἀρτᾶν, συνάπτειν, προσάπτειν, ἀνάπτειν, προσαρμόζειν, καθάπτειν (Xen.), V. ἐξανάπτειν, Ar. and V. ἐξάπτειν; see also [[fasten]].
[[fasten]]: P. and V. ἀρτᾶν, συνάπτειν, προσάπτειν, ἀνάπτειν, προσαρμόζειν, καθάπτειν (Xen.), V. ἐξανάπτειν, Ar. and V. ἐξάπτειν; see also [[fasten]].


Met. (<b class="b2">blame, disgrace, etc.</b>): P. and V. προσβάλλειν, προστιθέναι, προσάπτειν, V. ἀνάπτειν, Ar. and P. περιάπτειν, περιτιθέναι.
Met. ([[blame]], [[disgrace]], etc.): P. and V. προσβάλλειν, προστιθέναι, προσάπτειν, V. ἀνάπτειν, Ar. and P. περιάπτειν, περιτιθέναι.


<b class="b2">Attach to oneself</b>, Met. of <b class="b2">friends, etc.</b>: P. and V. προσποιεῖσθαί, προσάγεσθαι, προστίθεσθαι.
[[attach to oneself]], Met. of [[friend|friends]], etc.: P. and V. προσποιεῖσθαί, προσάγεσθαι, προστίθεσθαι.


<b class="b2">Attach oneself to</b>: P. and V. προστίθεσθαι (dat.).
[[attach oneself to]]: P. and V. προστίθεσθαι (dat.).
}}
}}

Revision as of 12:07, 18 August 2019

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 49.jpg

v. trans.

bind: P. and V. δεῖν, συνδεῖν, V. ἐκδεῖν.

fasten: P. and V. ἀρτᾶν, συνάπτειν, προσάπτειν, ἀνάπτειν, προσαρμόζειν, καθάπτειν (Xen.), V. ἐξανάπτειν, Ar. and V. ἐξάπτειν; see also fasten.

Met. (blame, disgrace, etc.): P. and V. προσβάλλειν, προστιθέναι, προσάπτειν, V. ἀνάπτειν, Ar. and P. περιάπτειν, περιτιθέναι.

attach to oneself, Met. of friends, etc.: P. and V. προσποιεῖσθαί, προσάγεσθαι, προστίθεσθαι.

attach oneself to: P. and V. προστίθεσθαι (dat.).