3,277,180
edits
ἁμαμηλίς: Difference between revisions
1a
(1) |
(1a) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ίδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">a tree or bush with edible fruits</b>, prob. <b class="b2">medlar, Mespilus germanica</b> (Hp.).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Description in Ath. 14, 650 c-e; the speakers are uncertain about the plant, also about the name: also <b class="b3">ὁμομηλίς</b>, <b class="b3">ἐπιμηλίς</b> (`which resembles ...'). Prob. <b class="b2">which blossoms at the same time as the apple-tree</b>. S. Strömberg Gr. Wortstud. 32 | |etymtx=-ίδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">a tree or bush with edible fruits</b>, prob. <b class="b2">medlar, Mespilus germanica</b> (Hp.).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Description in Ath. 14, 650 c-e; the speakers are uncertain about the plant, also about the name: also <b class="b3">ὁμομηλίς</b>, <b class="b3">ἐπιμηλίς</b> (`which resembles ...'). Prob. <b class="b2">which blossoms at the same time as the apple-tree</b>. S. Strömberg Gr. Wortstud. 32 | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἁμαμηλίς''': -ίδος<br />{hamamēlís}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': ‘eine Baum- oder Strauchart mit eßbaren Früchten’, vielleicht [[Mispel]] (Hp., Aristomen., Ath. 14, 650 c-e).<br />'''Etymology''' : Aus der ausführlichen Beschreibung bei Ath. geht hervor, daß die Gewährsmänner über die Bedeutung uneinig waren, und ebenso, daß die Form wechselt ([[ὁμομηλίς]], [[ἐπιμηλίς]]). Jedenfalls Femininableitung eines *ἁμάμηλος mit Beziehung auf [[μῆλον]].<br />'''Page''' 1,85 | |||
}} | }} | ||