Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κράβαττος: Difference between revisions

From LSJ

τοὺς φίλους ἐν ἀκινδύνῳ καθιστᾶσι → help friends out of danger

Source
(3)
(c2)
Line 4: Line 4:
{{elru
{{elru
|elrutext='''κράβαττος:''' v. l. [[κράββατος]] ὁ (макед.) ложе, одр, постель NT.
|elrutext='''κράβαττος:''' v. l. [[κράββατος]] ὁ (макед.) ложе, одр, постель NT.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':kr£bbatoj 克拉巴拖士<p>'''詞類次數''':名詞(12)<p>'''原文字根''':草薦<p>'''字義溯源''':蓆墊,窄的床,草床,床,褥子。參讀 ([[κλίνω]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(12);可(5);約(5);徒(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 褥子(12) 可2:4; 可2:9; 可2:11; 可2:12; 可6:55; 約5:8; 約5:9; 約5:10; 約5:11; 約5:12; 徒5:15; 徒9:33
}}
}}

Revision as of 21:20, 2 October 2019

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κράβαττος -ου, ὁ bed, draagbaar (voor zieken). NT.

Russian (Dvoretsky)

κράβαττος: v. l. κράββατος ὁ (макед.) ложе, одр, постель NT.

Chinese

原文音譯:kr£bbatoj 克拉巴拖士

詞類次數:名詞(12)

原文字根:草薦

字義溯源:蓆墊,窄的床,草床,床,褥子。參讀 (κλίνω)同義字

出現次數:總共(12);可(5);約(5);徒(2)

譯字彙編

1) 褥子(12) 可2:4; 可2:9; 可2:11; 可2:12; 可6:55; 約5:8; 約5:9; 約5:10; 約5:11; 約5:12; 徒5:15; 徒9:33