Ahala: Difference between revisions
From LSJ
Σιγᾶν ἄμεινον ἢ λαλεῖν, ἃ μὴ πρέπει → Decet tacere quam loqui, quae non decet → Schweig besser still, als dass du sagst, was du nicht darfst
(Woodhouse 5) |
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{WoodhouseENELnames | ||
| | |Text=[[Ἄλας]], -α, ὁ.|link={{filepath:woodhouse_1000.jpg}}]]Ἄλας, -α, ὁ. | ||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>Ăhāla</b>: ae, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[family]] [[name]], e. g. C. [[Servilius]] [[Ahala]], [[who]] slew the [[turbulent]] [[Maelius]], Cic. Cat. 1, 1, 3; id. Sen. 16, 56. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Ăhāla</b>,¹¹ æ, m., surnom des [[Servilius]] : Cic. Cat. 1, 3, etc. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Ahala, ae, m., [[ein]] [[Beiname]] der Servilier. Bes. [[bekannt]] ist C. [[Servilius]] [[Ahala]], der [[als]] [[magister]] equitum den Volksfreund Mälius i.J. 439 v. Chr. tötete, Liv. 4, 13 sqq. Cic. de sen. 56; Cat. 1, 3: Plur., Cic. Sest. 143. | |||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[Ἄλα]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:50, 18 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Ἄλας, -α, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Ăhāla: ae, m.,
I a Roman family name, e. g. C. Servilius Ahala, who slew the turbulent Maelius, Cic. Cat. 1, 1, 3; id. Sen. 16, 56.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ăhāla,¹¹ æ, m., surnom des Servilius : Cic. Cat. 1, 3, etc.
Latin > German (Georges)
Ahala, ae, m., ein Beiname der Servilier. Bes. bekannt ist C. Servilius Ahala, der als magister equitum den Volksfreund Mälius i.J. 439 v. Chr. tötete, Liv. 4, 13 sqq. Cic. de sen. 56; Cat. 1, 3: Plur., Cic. Sest. 143.
