Falerii: Difference between revisions

From LSJ

σφάγιον ἐπ' ὀλέθρῳ, γυναικεῖον ἀμφικεῖσθαι μόρον → my wife's death, lies upon me, bringing destruction after death | Is it that now there waits in store for me, my own wife's death to crown my misery

Source
(D_4)
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[File:woodhouse_1010.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_1010.jpg}}]]Φαλερίοι, οἱ.
|Text=[[Φαλερίοι]], οἱ.
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 7: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Fălĕrĭī</b>,¹³ ōrum, m., Faléries [ville d’Étrurie, [[capitale]] des Falisques] : Liv. 5, 27, 4.
|gf=<b>Fălĕrĭī</b>,¹³ ōrum, m., Faléries [ville d’Étrurie, [[capitale]] des Falisques] : Liv. 5, 27, 4.
}}
{{Georges
|georg=Faleriī, iōrum, m., die [[Hauptstadt]] der Falisker (s. Faliscī), j. Ruinen [[bei]] Civita Castellana, Liv. 5, 27, 4 u.a.
}}
}}

Latest revision as of 18:38, 19 May 2020

English > Greek (Woodhouse)

Φαλερίοι, οἱ.

Latin > English (Lewis & Short)

Fălērĭi: ōrum, m.,
I the capital of the Falisci, a Tuscan people, now Civita Castellana, Liv. 5, 27, 4; v. Falisci.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Fălĕrĭī,¹³ ōrum, m., Faléries [ville d’Étrurie, capitale des Falisques] : Liv. 5, 27, 4.

Latin > German (Georges)

Faleriī, iōrum, m., die Hauptstadt der Falisker (s. Faliscī), j. Ruinen bei Civita Castellana, Liv. 5, 27, 4 u.a.