Gomphi: Difference between revisions

From LSJ

ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top

Source
(Names)
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[File:woodhouse_1011.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_1011.jpg}}]]Γόμφοι, οἱ.
|Text=[[Γόμφοι]], οἱ.
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>Gomphi</b>: ōrum, m., = Γόμφοι,<br /><b>I</b> a [[town]] of [[Thessaly]] on the Penēus, [[now]] Kalabaki, Plin. 4, 8, 15, § 29 sq.; Caes. B. C. 3, 80, 1: Liv. 31, 41; 32, 14; 36, 13 al.—<br /><b>II</b> Deriv. Gomphenses, ium, m., the inhabitants of [[Gomphi]], Gomphians, Caes. B. C. 3, 81.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Gomphī</b>,¹⁶ ōrum, m. (Γόμφοι), ville de Thessalie : Cæs. C. 3, 80, 1 ; Liv. 31, 41 &#124;&#124; <b>-phēnsēs</b>, ĭum, m., habitants de Gomphes : Cæs. C. 3, 81, 1 ; 3, 81, 2 ;.||<b>-phēnsēs</b>, ĭum, m., habitants de Gomphes : Cæs. C. 3, 81, 1 ; 3, 81, 2 ;.
}}
{{Georges
|georg=Gomphī, ōrum, m. (Γόμφοι), eine feste [[Stadt]] in [[Thessalia]] Hestiäotis, am östl. [[Ufer]] [[des]] [[Peneus]], [[unweit]] der [[Quelle]] dieses Flusses am [[Pindus]], j. Skumbos ([[mit]] Ruinen), Caes. b. c. 3, 80, 1. Liv. 31, 41, 6. – Dav. Gomphēnses, ium, m., die Einw. [[von]] [[Gomphi]], die Gomphenser, Gaes. b. c. 3, 81, 1.
}}
}}

Latest revision as of 18:38, 19 May 2020

English > Greek (Woodhouse)

Γόμφοι, οἱ.

Latin > English (Lewis & Short)

Gomphi: ōrum, m., = Γόμφοι,
I a town of Thessaly on the Penēus, now Kalabaki, Plin. 4, 8, 15, § 29 sq.; Caes. B. C. 3, 80, 1: Liv. 31, 41; 32, 14; 36, 13 al.—
II Deriv. Gomphenses, ium, m., the inhabitants of Gomphi, Gomphians, Caes. B. C. 3, 81.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Gomphī,¹⁶ ōrum, m. (Γόμφοι), ville de Thessalie : Cæs. C. 3, 80, 1 ; Liv. 31, 41 || -phēnsēs, ĭum, m., habitants de Gomphes : Cæs. C. 3, 81, 1 ; 3, 81, 2 ;.

Latin > German (Georges)

Gomphī, ōrum, m. (Γόμφοι), eine feste Stadt in Thessalia Hestiäotis, am östl. Ufer des Peneus, unweit der Quelle dieses Flusses am Pindus, j. Skumbos (mit Ruinen), Caes. b. c. 3, 80, 1. Liv. 31, 41, 6. – Dav. Gomphēnses, ium, m., die Einw. von Gomphi, die Gomphenser, Gaes. b. c. 3, 81, 1.