Mycale: Difference between revisions
δυοῖν κακοῖν προκειμένοιν τὸ μὴ χεῖρον βέλτιστον → the lesser of two evils, the less bad thing of a pair of bad things, better the devil you know, better the devil you know than the devil you don't, better the devil you know than the devil you don't know, better the devil you know than the one you don't, better the devil you know than the one you don't know, the devil that you know is better than the devil that you don't know, the devil we know is better than the devil we don't, the devil we know is better than the devil we don't know, the devil you know is better than the devil you don't
(D_6) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Μυκάλη]], ἡ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>Mўcălē</b>, ēs, f., nom de f. : Ov. M. 12, 263.<br />(2) <b>Mўcălē</b>, ēs, f. (Μυκάλη), [[Mycale]], montagne d’Ionie : Ov. M. 2, 223 || <b>-læus</b>, a, um, du mont [[Mycale]] : Claud. Eutr. 2, 264 || <b>-ēnsis</b>, e, Val. Max. 6, 9, 5. | |gf=(1) <b>Mўcălē</b>, ēs, f., nom de f. : Ov. M. 12, 263.<br />(2) <b>Mўcălē</b>, ēs, f. (Μυκάλη), [[Mycale]], montagne d’Ionie : Ov. M. 2, 223 || <b>-læus</b>, a, um, du mont [[Mycale]] : Claud. Eutr. 2, 264 || <b>-ēnsis</b>, e, Val. Max. 6, 9, 5.||<b>-læus</b>, a, um, du mont [[Mycale]] : Claud. Eutr. 2, 264||<b>-ēnsis</b>, e, Val. Max. 6, 9, 5. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Mycalē, ēs, f. ([[Μυκάλη]]), [[Vorgebirge]] in Ionien, der [[Insel]] [[Samos]] [[gegenüber]], j. Cap S. Marie, Nep. Cim. 2, 2. Ov. [[met]]. 2, 223. Iustin. 2, 14, 7. – Dav.: A) Mycalaeus, a, um, mykaläisch, Claud. Eutr. 2, 264. – B) Mycalēnsis, e, [[mons]], mykalensisch, Val. Max. 6, 9. ext. 5. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:39, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Μυκάλη, ἡ.
Latin > English (Lewis & Short)
Mycălē: ēs, f., = Μυκάλη.
I A promontory and city in Ionia, opposite the Isle of Samos, Ov. M. 2, 223; Just. 2, 14, 7.—
B Derivv.
1 Mycălaeus, a, um, adj., of or belonging to Mycale, Mycalean: litora, Claud. in. Eutr. 2, 264.—
2 Mycă-lensis, e, adj., of or belonging to Mycale: mons, Val. Max. 6, 9, 5.—
II A female poisoner, Ov. M. 12, 263; Sen. Herc. Oet. 525.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Mўcălē, ēs, f., nom de f. : Ov. M. 12, 263.
(2) Mўcălē, ēs, f. (Μυκάλη), Mycale, montagne d’Ionie : Ov. M. 2, 223 || -læus, a, um, du mont Mycale : Claud. Eutr. 2, 264 || -ēnsis, e, Val. Max. 6, 9, 5.
Latin > German (Georges)
Mycalē, ēs, f. (Μυκάλη), Vorgebirge in Ionien, der Insel Samos gegenüber, j. Cap S. Marie, Nep. Cim. 2, 2. Ov. met. 2, 223. Iustin. 2, 14, 7. – Dav.: A) Mycalaeus, a, um, mykaläisch, Claud. Eutr. 2, 264. – B) Mycalēnsis, e, mons, mykalensisch, Val. Max. 6, 9. ext. 5.
