trumpet: Difference between revisions
From LSJ
τὴν πρὶν ἐνεσφρήγισσεν Ἔρως θρασὺς εἰκόνα μορφῆς ἡμετέρης θερμῷ βένθεϊ σῆς κραδίης → the image of my beauty that bold Love earlier stamped in the hot depths of your heart
(CSV5) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_898.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_898.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_898.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_898.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
P. and V. [[σάλπιγξ]], ἡ. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σάλπιγξ]], ἡ. | ||
[[silence was proclaimed by sound of trumpet]]: [[prose|P.]] τῇ [[σάλπιγγι σιωπὴ ὑπεσημάνθη]] ([[Thucydides|Thuc.]] 6, 32). | |||
[[sound the trumpet]], v.: [[prose|P.]] [[σαλπίζειν]] ([[Xenophon|Xen.]]). | |||
[[the trumpet sounded]]: [[prose|P.]] [[ἐσάλπιξε]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[ἐσήμηνε]] (cf. [[Euripides|Eur.]], [[her]]. 830). | |||
}} | }} |
Revision as of 08:54, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
silence was proclaimed by sound of trumpet: P. τῇ σάλπιγγι σιωπὴ ὑπεσημάνθη (Thuc. 6, 32).
sound the trumpet, v.: P. σαλπίζειν (Xen.).
the trumpet sounded: P. ἐσάλπιξε (Xen.), ἐσήμηνε (cf. Eur., her. 830).