Πιθηκοῦσσαι: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   " to "")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Pithikoyssai
|Transliteration C=Pithikoyssai
|Beta Code=&#42;piqhkou=ssai
|Beta Code=&#42;piqhkou=ssai
|Definition=(as if from [[πιθηκόεις]]) (sc. [[νῆσοι]]), ῶν, αἱ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[Ape-islands]], off the coast of Campania, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>833a14</span>, <span class="bibl">Str.1.3.10</span>, etc.; one of them being specially named [[Πιθηκοῦσσα]], <span class="bibl">Id.1.3.19</span>; Πιθήκινοι [[νῆσοι]], v.l. in Harp.</span>
|Definition=(as if from [[πιθηκόεις]]) (sc. [[νῆσοι]]), ῶν, αἱ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Ape-islands]], off the coast of Campania, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>833a14</span>, <span class="bibl">Str.1.3.10</span>, etc.; one of them being specially named [[Πιθηκοῦσσα]], <span class="bibl">Id.1.3.19</span>; Πιθήκινοι [[νῆσοι]], v.l. in Harp.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''Πῐθηκοῦσσαι''': (ὡς εἰ ἐξ ἐπιθ. πιθηκόεις), ῶν, αἱ, δύο νῆσοι παρὰ τὴν ἀκτὴν τῆς Καμπανίας, Ἀριστ. π. Θαυμασ. 37, Στράβ. 54, κτλ., ὧν ἡ μία ἰδιαιτέρως καλεῖται Πιθηκοῦσσα, Pithecusa, Στράβ. 60, Πλίν. 3. 12· παρὰ τῷ Ἁρποκρ. καλοῦνται Πιθήκινοι νῆσοι.
|lstext='''Πῐθηκοῦσσαι''': (ὡς εἰ ἐξ ἐπιθ. πιθηκόεις), ῶν, αἱ, δύο νῆσοι παρὰ τὴν ἀκτὴν τῆς Καμπανίας, Ἀριστ. π. Θαυμασ. 37, Στράβ. 54, κτλ., ὧν ἡ μία ἰδιαιτέρως καλεῖται Πιθηκοῦσσα, Pithecusa, Στράβ. 60, Πλίν. 3. 12· παρὰ τῷ Ἁρποκρ. καλοῦνται Πιθήκινοι νῆσοι.
}}
}}

Revision as of 19:31, 29 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Πῐθηκοῦσσαι Medium diacritics: Πιθηκοῦσσαι Low diacritics: Πιθηκούσσαι Capitals: ΠΙΘΗΚΟΥΣΣΑΙ
Transliteration A: Pithēkoûssai Transliteration B: Pithēkoussai Transliteration C: Pithikoyssai Beta Code: *piqhkou=ssai

English (LSJ)

(as if from πιθηκόεις) (sc. νῆσοι), ῶν, αἱ, A Ape-islands, off the coast of Campania, Arist.Mir.833a14, Str.1.3.10, etc.; one of them being specially named Πιθηκοῦσσα, Id.1.3.19; Πιθήκινοι νῆσοι, v.l. in Harp.

Greek (Liddell-Scott)

Πῐθηκοῦσσαι: (ὡς εἰ ἐξ ἐπιθ. πιθηκόεις), ῶν, αἱ, δύο νῆσοι παρὰ τὴν ἀκτὴν τῆς Καμπανίας, Ἀριστ. π. Θαυμασ. 37, Στράβ. 54, κτλ., ὧν ἡ μία ἰδιαιτέρως καλεῖται Πιθηκοῦσσα, Pithecusa, Στράβ. 60, Πλίν. 3. 12· παρὰ τῷ Ἁρποκρ. καλοῦνται Πιθήκινοι νῆσοι.