ἐμφυράω: Difference between revisions
From LSJ
ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἐμφῡράω) <b class="num">• Alolema(s):</b> ἐνι- Opp.<i>H</i>.3.498 | |dgtxt=(ἐμφῡράω) <b class="num">• Alolema(s):</b> ἐνι- Opp.<i>H</i>.3.498<br /><b class="num">• Morfología:</b> [aor. part. nom. plu. ἐνιφυρήσαντες Opp.l.c., pas. opt. 3<sup>a</sup> sg. ἐμφυραθείη Orib.8.2.20]<br /><b class="num">1</b> tr. [[mezclar]] o [[amasar]] c. ac. y prep. ἐνεφύρων τὴν σεμίδαλιν μετ' ἐλαίου I.<i>AI</i> 8.91, c. ac. y dat. (σκορπίους) στέατι ἐμφυράσας Gal.14.473, cf. Opp.l.c., en v. pas. ἐμπεφυραμένου τοῦ φαρμάκου Orib.8.2.18, cf. 20.<br /><b class="num">2</b> intr., en v. med., sex. [[revolcarse en]] c. dat. τῷ τῆς Ἀθηνᾶς ἐνεφυρᾶτο παστῷ se revolcaba en la cámara de Atenea</i> Clem.Al.<i>Prot</i>.4.54. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:55, 20 July 2021
English (LSJ)
v. ἐμφύρω.
Spanish (DGE)
(ἐμφῡράω) • Alolema(s): ἐνι- Opp.H.3.498
• Morfología: [aor. part. nom. plu. ἐνιφυρήσαντες Opp.l.c., pas. opt. 3a sg. ἐμφυραθείη Orib.8.2.20]
1 tr. mezclar o amasar c. ac. y prep. ἐνεφύρων τὴν σεμίδαλιν μετ' ἐλαίου I.AI 8.91, c. ac. y dat. (σκορπίους) στέατι ἐμφυράσας Gal.14.473, cf. Opp.l.c., en v. pas. ἐμπεφυραμένου τοῦ φαρμάκου Orib.8.2.18, cf. 20.
2 intr., en v. med., sex. revolcarse en c. dat. τῷ τῆς Ἀθηνᾶς ἐνεφυρᾶτο παστῷ se revolcaba en la cámara de Atenea Clem.Al.Prot.4.54.
