permissible: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν αἰσχρὸν ἀγνοοῦντα μανθάνειν → Non est inhonestum ea, quae nescis, discere → nicht schändlich ist's, dass einer lernt, was er nicht weiß

Menander, Monostichoi, 405
(CSV4)
 
m (Text replacement - "Eur." to "Euripides")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text='''adj.'''
|Text=
<b class="b2">Lawful</b>: P. and V. [[ἔννομος]], [[νόμιμος]].
===adjective===
<b class="b2">Permitted by divine law</b>: P. and V. [[ὅσιος]].
 
<b class="b2">It is permissible</b>: P. and V. [[θέμις]] ἐστί (or omit ἐστί) (rare P.), ὅσιον, [[ἔξεστι]], πάρεστι, πάρα, παρείκει, P. ἐγχωρεῖ. Ar. and P. ἐγγίγνεται, ἐκγίγνεται.
[[lawful]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἔννομος]], [[νόμιμος]].
<b class="b2">It is not permissible for you to kill him</b>: V. οὐκ ἔστʼ ἀνυστὸν τόνδε σοὶ κατακτανεῖν (Eur., ''Heracl.'' 961).
 
[[permitted by divine law]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὅσιος]].
 
[[it is permissible]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θέμις ἐστί]] (or omit [[ἐστί]]) (rare [[prose|P.]]), [[ὅσιον]], [[ἔξεστι]], [[πάρεστι]], [[πάρα]], [[παρείκει]], [[prose|P.]] [[ἐγχωρεῖ]]. [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐγγίγνεται]], [[ἐκγίγνεται]].
 
[[it is not permissible for you to kill him]]: [[verse|V.]] [[οὐκ ἔστ' ἀνυστὸν τόνδε σοὶ κατακτανεῖν]] ([[Euripides]], ''[[Heraclidae]]'' 961).
}}
}}

Latest revision as of 13:40, 14 October 2021