δεσμολύτης: Difference between revisions
From LSJ
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
(a) |
m (Text replacement - " Cristo " to " Cristo ") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0550.png Seite 550]] ὁ, Bandenlöser, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0550.png Seite 550]] ὁ, Bandenlöser, Sp. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δεσμολύτης''': -ου, ὁ, λύων τὰ δεσμά, Χριστ. Πασχ. 2530· δεσμολύτις [[χάρις]] [[αὐτόθι]] Ϛ. 2568. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ [[el que desata los lazos]], [[liberador]] ὁ δ. τοῦ γένους τῶν δεσμίων fig. el redentor de la humanidad encadenada</i> de [[Cristo]] <i>Chr.Pat</i>.447, cf. 2235. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δεσμολύτης]], ο (θηλ. -[[λύτις]], η) (Μ)<br />αυτός που λύνει τα [[δεσμά]], που ελευθερώνει. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:09, 7 April 2022
German (Pape)
[Seite 550] ὁ, Bandenlöser, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
δεσμολύτης: -ου, ὁ, λύων τὰ δεσμά, Χριστ. Πασχ. 2530· δεσμολύτις χάρις αὐτόθι Ϛ. 2568.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ el que desata los lazos, liberador ὁ δ. τοῦ γένους τῶν δεσμίων fig. el redentor de la humanidad encadenada de Cristo Chr.Pat.447, cf. 2235.
Greek Monolingual
δεσμολύτης, ο (θηλ. -λύτις, η) (Μ)
αυτός που λύνει τα δεσμά, που ελευθερώνει.
