Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ervum: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
(2)
mNo edit summary
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=ervum (archaist. ervom), ī, n. (οροβος), die Erve, eine [[mit]] der [[Wicke]] verwandte Hülsenfrucht (Ervum Ervilia, L.), Plaut. most. 62. Hor. [[sat]]. 2, 6, 117. Verg. ecl. 3, 100. Cels. 5, 5. Col. 2, 11, 11. Nbf. [[hervum]], s. [[herbum]].
|georg=ervum (archaist. ervom), ī, n. ([[ὄροβος]]), die Erve, eine [[mit]] der [[Wicke]] verwandte Hülsenfrucht (Ervum Ervilia, L.), Plaut. most. 62. Hor. [[sat]]. 2, 6, 117. Verg. ecl. 3, 100. Cels. 5, 5. Col. 2, 11, 11. Nbf. [[hervum]], s. [[herbum]].
}}
}}
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=ervum ervi N N :: vetch
|lnetxt=ervum ervi N N :: [[vetch]]
}}
{{lael
|lgtx=[[ὄροβος]]
}}
}}

Revision as of 15:09, 7 July 2022

Latin > English (Lewis & Short)

ervum: (her-), i, n. Gr. ἐρέβινθος, ὄροβος; root, ar- for al-; cf. alo,
I a kind of pulse, the bitter vetch, ervum ervilia, Linn.; Verg. E. 3, 100 Voss.; Col. 2, 10, 34; 11, 2, 10; Pall. Jan. 8; Ov. Med. fac. 55; Hor. S. 2, 6, 117.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ervum,¹³ ī, n., lentille bâtarde : Pl. Most. 62 ; Hor. S. 2, 6, 117 ; Col. Rust. 2, 10, 34.

Latin > German (Georges)

ervum (archaist. ervom), ī, n. (ὄροβος), die Erve, eine mit der Wicke verwandte Hülsenfrucht (Ervum Ervilia, L.), Plaut. most. 62. Hor. sat. 2, 6, 117. Verg. ecl. 3, 100. Cels. 5, 5. Col. 2, 11, 11. Nbf. hervum, s. herbum.

Latin > English

ervum ervi N N :: vetch

Latin > Greek

ὄροβος