Hagiographa: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν οὐδείς, ὅστις οὐχ αὑτῷ φίλος → Nemo est, amicus ipse qui non sit sibi → Den gibt es nicht, der nicht sich selber wäre Freund

Menander, Monostichoi, 407
(6_7)
 
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Hăgĭŏgrăpha</b>: ōrum, n., = Αγιόγραφα,<br /><b>I</b> the [[last]] of the [[three]] [[principal]] divisions of the Old Testament Scriptures, Hier. in. Reg. praef.; id. Ep. 106, 110.
|lshtext=<b>Hăgĭŏgrăpha</b>: ōrum, n., = [[ἁγιόγραφα]],<br /><b>I</b> the [[last]] of the [[three]] [[principal]] divisions of the Old Testament Scriptures, Hier. in. Reg. praef.; id. Ep. 106, 110.
}}
}}
{{ls
|lstext='''ἁγιόγραφα''': (ἐνν. βιβλία), τά, τὰ Ἱερὰ Βιβλία, καὶ ἑπομ. τὰ Ποιητικὰ Βιβλία, [[ἅπερ]] [[μετὰ]] τοῦ Νόμου καὶ τῶν Προφητῶν ἀπετέλουν τὴν Παλαιὰν Διαθήκην, Ἐκκλ. [[οὕτως]], ἁγ. δέλτοι, Διον. Ἀρεοπ.· ἴδε Suicer.
}}
==Wikipedia EN==
The Ketuvim (/kətuːˈviːm, kəˈtuːvɪm/; Biblical Hebrew: כְּתוּבִים‎ Kəṯūvīm "writings") is the third and final section of the Tanakh (Hebrew Bible), after Torah (instruction) and Nevi'im (prophets). In English translations of the Hebrew Bible, this section is usually titled "[[Writings]]" or "[[Hagiographa]]" ([[ἁγιόγραφα]]).
In the Ketuvim, I and II Chronicles form one book, along with Ezra and Nehemiah which form a single unit entitled "Ezra–Nehemiah". (In citations by chapter and verse numbers, however, the Hebrew equivalents of "Nehemiah", "I Chronicles" and "II Chronicles" are used, as the system of chapter division was imported from Christian usage.) Collectively, eleven books are included in the Ketuvim.

Revision as of 07:50, 17 August 2022

Latin > English (Lewis & Short)

Hăgĭŏgrăpha: ōrum, n., = ἁγιόγραφα,
I the last of the three principal divisions of the Old Testament Scriptures, Hier. in. Reg. praef.; id. Ep. 106, 110.

Greek (Liddell-Scott)

ἁγιόγραφα: (ἐνν. βιβλία), τά, τὰ Ἱερὰ Βιβλία, καὶ ἑπομ. τὰ Ποιητικὰ Βιβλία, ἅπερ μετὰ τοῦ Νόμου καὶ τῶν Προφητῶν ἀπετέλουν τὴν Παλαιὰν Διαθήκην, Ἐκκλ. οὕτως, ἁγ. δέλτοι, Διον. Ἀρεοπ.· ἴδε Suicer.

Wikipedia EN

The Ketuvim (/kətuːˈviːm, kəˈtuːvɪm/; Biblical Hebrew: כְּתוּבִים‎ Kəṯūvīm "writings") is the third and final section of the Tanakh (Hebrew Bible), after Torah (instruction) and Nevi'im (prophets). In English translations of the Hebrew Bible, this section is usually titled "Writings" or "Hagiographa" (ἁγιόγραφα).

In the Ketuvim, I and II Chronicles form one book, along with Ezra and Nehemiah which form a single unit entitled "Ezra–Nehemiah". (In citations by chapter and verse numbers, however, the Hebrew equivalents of "Nehemiah", "I Chronicles" and "II Chronicles" are used, as the system of chapter division was imported from Christian usage.) Collectively, eleven books are included in the Ketuvim.