φιλαπεχθημόνως: Difference between revisions

From LSJ

Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft

Menander, Monostichoi, 487
(4b)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")
Line 9: Line 9:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''φιλαπεχθημόνως:''' враждебно, неприязненно, сварливо (ἔχειν τινί Plat.; κατηγορεῖν τινος Luc.).
|elrutext='''φιλαπεχθημόνως:''' [[враждебно]], [[неприязненно]], [[сварливо]] (ἔχειν τινί Plat.; κατηγορεῖν τινος Luc.).
}}
}}

Revision as of 11:00, 20 August 2022

German (Pape)

[Seite 1275] adv. von φιλαπεχθήμων; Plat. λοιδορουμένους τε αὑτοῖς καὶ φιλαπεχθημόνως ἔχοντας Rep. VI, 500 b; Luc. hist. conscr. 59 u. öfter.

French (Bailly abrégé)

adv.
avec malveillance.
Étymologie: φιλαπεχθήμων.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. βλ. φιλαπεχθήμων.

Russian (Dvoretsky)

φιλαπεχθημόνως: враждебно, неприязненно, сварливо (ἔχειν τινί Plat.; κατηγορεῖν τινος Luc.).