τρυγοσώματος: Difference between revisions

From LSJ

Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft

Menander, Monostichoi, 487
m (Text replacement - "perh." to "perhaps")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trygosomatos
|Transliteration C=trygosomatos
|Beta Code=trugosw/matos
|Beta Code=trugosw/matos
|Definition=ον, perhaps <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[wasting the body]], Lyr. in <span class="title">Philol.</span>80.334.</span>
|Definition=ον, perhaps [[wasting the body]], Lyr. in <span class="title">Philol.</span>80.334.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br /><b>πιθ.</b> αυτός που έχει εξαντλημένο και φθαρμένο [[σώμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. <span style="color: red;"><</span> [[τρύξ]], <i>τρυγός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>σώματος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σῶμα]], <i>σώματος</i>)].
|mltxt=-ον, Α<br /><b>πιθ.</b> αυτός που έχει εξαντλημένο και φθαρμένο [[σώμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. <span style="color: red;"><</span> [[τρύξ]], <i>τρυγός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>σώματος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σῶμα]], <i>σώματος</i>)].
}}
}}

Revision as of 10:43, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρῠγοσώμᾰτος Medium diacritics: τρυγοσώματος Low diacritics: τρυγοσώματος Capitals: ΤΡΥΓΟΣΩΜΑΤΟΣ
Transliteration A: trygosṓmatos Transliteration B: trygosōmatos Transliteration C: trygosomatos Beta Code: trugosw/matos

English (LSJ)

ον, perhaps wasting the body, Lyr. in Philol.80.334.

Greek Monolingual

-ον, Α
πιθ. αυτός που έχει εξαντλημένο και φθαρμένο σώμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. < τρύξ, τρυγός + -σώματος (< σῶμα, σώματος)].