ἀμβολάδαν: Difference between revisions

From LSJ

Παρθένε, ἐν ἀκροπόλει Τελεσῖνος ἄγαλμ' ἀνέθηκεν, Κήττιος, ᾧ χαίρουσα, διδοίης ἄλλο ἀναθεῖναι → O Virgin goddess, Telesinos from the deme of Kettos has set up a statue on the Acropolis. If you are pleased with it, please grant that he set up another

Source
(21)
 
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ἀμβολᾰδᾱν</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> by [[way]] of [[prelude]], met., ὕπατον δ' ἔσχεν Πίσα Ἡρακλέος τεθμόν. ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν ὀμφαὶ κώμασαν the Panathenaic [[victory]] is to be a [[prelude]] to an Olympic [[one]] (N. 10.33)
|sltr=<b>ἀμβολᾰδᾱν</b> by [[way]] of [[prelude]], met., ὕπατον δ' ἔσχεν Πίσα Ἡρακλέος τεθμόν. ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν ὀμφαὶ κώμασαν the Panathenaic [[victory]] is to be a [[prelude]] to an Olympic [[one]] (N. 10.33)
}}
}}

Latest revision as of 11:45, 3 September 2022

English (Slater)

ἀμβολᾰδᾱν by way of prelude, met., ὕπατον δ' ἔσχεν Πίσα Ἡρακλέος τεθμόν. ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν ὀμφαὶ κώμασαν the Panathenaic victory is to be a prelude to an Olympic one (N. 10.33)