Βούβαστις: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
m (Text replacement - " L.]] " to "]] L. ")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Voyvastis
|Transliteration C=Voyvastis
|Beta Code=*bou/bastis
|Beta Code=*bou/bastis
|Definition=ιος, ἡ, Egyptian divinity, <span class="bibl">Hdt.2.137</span>, etc.:—hence Βουβαστεία, ἡ, Pythag. name for [[five]], Theol.Ar.31.
|Definition=ιος, ἡ, [[Egyptian]] [[divinity]], <span class="bibl">Hdt.2.137</span>, etc.:—hence [[Βουβαστεία]], ἡ, Pythag. name for [[five]], Theol.Ar.31.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ιος, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> Βούβασις <i>EM</i> 206.25G.<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -εως I.<i>AI</i> 13.70]<br /><b class="num">1</b> mit. [[Bubastis]], [[Bubasis]] n. de la diosa egipcia Bastet, hija de Isis y Osiris, identificada por los griegos c. Ártemis, Hdt.2.137, 156, <i>Vit.Aesop.G</i> 117, <i>EM</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">•</b>Β. [[ἀγρία]] con templo en Leontópolis (actual Tell al Yahūdīya), I.<i>AI</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">2</b> bot. [[Bubasteos cardia]] otro n. de la [[artemisia]] o [[hierba de Ártemis]], [[Artemisia arborescens]] L. o [[Artemisia vulgaris]] L., Ps.Apul.<i>Herb</i>.10.16.<br /><b class="num">3</b> geog. v. [[Βούβαστος]].
|dgtxt=[[Βούβαστις]], -ιος, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Βούβασις]] <i>EM</i> 206.25G.<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -εως I.<i>AI</i> 13.70]<br /><b class="num">1</b> mit. [[Bubastis]], [[Bubasis]] n. de la diosa egipcia Bastet, hija de Isis y Osiris, identificada por los griegos c. Ártemis, Hdt.2.137, 156, <i>Vit.Aesop.G</i> 117, <i>EM</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">•</b>[[Βούβαστις ἀγρία]] con [[templo]] en Leontópolis (actual Tell al Yahūdīya), I.<i>AI</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">2</b> bot. [[Bubasteos cardia]] otro n. de la [[artemisia]] o [[hierba de Ártemis]], [[Artemisia arborescens]] L. o [[Artemisia vulgaris]] L., Ps.Apul.<i>Herb</i>.10.16.<br /><b class="num">3</b> geog. v. [[Βούβαστος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Βούβαστις:''' ιος ἡ Бубастия<br /><b class="num">1)</b> егип. богиня, изображавшаяся с кошачьей головой и отождествл. с греч. Артемидой Her.;<br /><b class="num">2)</b> город у Пелусийского рукава Нильской дельты Her.
|elrutext='''Βούβαστις:''' ιος ἡ [[Бубастия]]<br /><b class="num">1)</b> егип. богиня, изображавшаяся с кошачьей головой и отождествл. с греч. Артемидой Her.;<br /><b class="num">2)</b> город у Пелусийского рукава Нильской дельты Her.
}}
}}

Revision as of 09:07, 10 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Βούβαστις Medium diacritics: Βούβαστις Low diacritics: Βούβαστις Capitals: ΒΟΥΒΑΣΤΙΣ
Transliteration A: Boúbastis Transliteration B: Boubastis Transliteration C: Voyvastis Beta Code: *bou/bastis

English (LSJ)

ιος, ἡ, Egyptian divinity, Hdt.2.137, etc.:—hence Βουβαστεία, ἡ, Pythag. name for five, Theol.Ar.31.

Spanish (DGE)

Βούβαστις, -ιος, ἡ
• Alolema(s): Βούβασις EM 206.25G.
• Morfología: [gen. -εως I.AI 13.70]
1 mit. Bubastis, Bubasis n. de la diosa egipcia Bastet, hija de Isis y Osiris, identificada por los griegos c. Ártemis, Hdt.2.137, 156, Vit.Aesop.G 117, EM l.c.
Βούβαστις ἀγρία con templo en Leontópolis (actual Tell al Yahūdīya), I.AI l.c.
2 bot. Bubasteos cardia otro n. de la artemisia o hierba de Ártemis, Artemisia arborescens L. o Artemisia vulgaris L., Ps.Apul.Herb.10.16.
3 geog. v. Βούβαστος.

Russian (Dvoretsky)

Βούβαστις: ιος ἡ Бубастия
1) егип. богиня, изображавшаяся с кошачьей головой и отождествл. с греч. Артемидой Her.;
2) город у Пелусийского рукава Нильской дельты Her.