hesitation: Difference between revisions
φωνὰ τύ τίς ἐσσι καὶ οὐδὲν ἄλλο → it's all voice you are, and nothing else | it's all voice ye are, and nought else
(Woodhouse 3) |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_398.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπορία]], ἡ. | |||
[[delay]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διατριβή]], ἡ, [[τριβή]], ἡ, [[prose|P.]] [[μέλλησις]], ἡ; see [[delay]]. | |||
[[shrinking]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὄκνος]], ὁ. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Azerbaijani: tərəddüd; Bulgarian: колебание, нерешителност; Catalan: hesitació, vacil·lació; Chinese Mandarin: 躊躇, 踌躇, 猶豫, 犹豫, 遲疑, 迟疑, 彷徨; Czech: váhání; Dutch: [[aarzeling]]; Finnish: empiminen, epäröinti; French: [[hésitation]]; Galician: vacilación; German: [[Zögern]]; Greek: [[δισταγμός]]; Ancient Greek: [[ὄκνος]]; Hungarian: habozás, hezitálás, bizonytalankodás; Indonesian: keragu-raguan; Italian: [[esitazione]]; Japanese: 躊躇, ためらい; Latin: [[cunctatio]], [[haesitatio]]; Luxembourgish: Zécken; Old English: ġewand; Polish: wahanie, niezdecydowanie; Portuguese: [[hesitação]]; Romanian: ezitare, șovăială; Russian: [[нерешительность]]; Scottish Gaelic: sgogarsaich, sòradh; Spanish: [[hesitación]], [[vacilación]], [[dudas]], [[titubeo]]; Swedish: tvekan | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:31, 13 September 2022
English > Greek (Woodhouse)
substantive
delay: P. and V. διατριβή, ἡ, τριβή, ἡ, P. μέλλησις, ἡ; see delay.
shrinking: P. and V. ὄκνος, ὁ.
Translations
Azerbaijani: tərəddüd; Bulgarian: колебание, нерешителност; Catalan: hesitació, vacil·lació; Chinese Mandarin: 躊躇, 踌躇, 猶豫, 犹豫, 遲疑, 迟疑, 彷徨; Czech: váhání; Dutch: aarzeling; Finnish: empiminen, epäröinti; French: hésitation; Galician: vacilación; German: Zögern; Greek: δισταγμός; Ancient Greek: ὄκνος; Hungarian: habozás, hezitálás, bizonytalankodás; Indonesian: keragu-raguan; Italian: esitazione; Japanese: 躊躇, ためらい; Latin: cunctatio, haesitatio; Luxembourgish: Zécken; Old English: ġewand; Polish: wahanie, niezdecydowanie; Portuguese: hesitação; Romanian: ezitare, șovăială; Russian: нерешительность; Scottish Gaelic: sgogarsaich, sòradh; Spanish: hesitación, vacilación, dudas, titubeo; Swedish: tvekan
