become: Difference between revisions

From LSJ

Γάμει δὲ μὴ τὴν προῖκα, τὴν γυναῖκα δέ → Uxorem cape, non dotem, in matrimonium → Nimm bei der Heirat nicht die Mitgift, nimm die Frau

Menander, Monostichoi, 98
(Woodhouse 2)
 
(CSV3)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_68.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_68.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_68.jpg}}]]'''v. trans.'''
 
P. and V. πρέπειν (dat.), προσήκειν (dat.).
 
V. intrans. P. and V. [[γίγνομαι|γίγνεσθαι]].
 
<b class="b2">Be brought into a certain state</b>: P. and V. καθίστασθαι.
 
<b class="b2">What is to become of me</b>: P. and V. τί γένωμαι, τί πάθω (Eur., <b class="b2">Phœn.</b> 895, also Ar., <b class="b2">A</b>v. 1432).
 
<b class="b2">It becomes you</b> (<b class="b2">to</b>): P. and V. πρὸς σοῦ (ἐστί) (infin.), ἁρμόζει σέ (infin.).
}}
}}

Revision as of 09:22, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 68.jpg

v. trans.

P. and V. πρέπειν (dat.), προσήκειν (dat.).

V. intrans. P. and V. γίγνεσθαι.

Be brought into a certain state: P. and V. καθίστασθαι.

What is to become of me: P. and V. τί γένωμαι, τί πάθω (Eur., Phœn. 895, also Ar., Av. 1432).

It becomes you (to): P. and V. πρὸς σοῦ (ἐστί) (infin.), ἁρμόζει σέ (infin.).