ἐκκανάσσω: Difference between revisions
From LSJ
Τοὺς δούλους ἔταξεν ὡρισμένου νομίσματος ὁμιλεῖν ταῖς θεραπαινίσιν → He arranged for his male slaves to have sex with female slaves at a fixed price (Plutarch, Life of Cato the Elder 21.2)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kkana/ssw | |Beta Code=e)kkana/ssw | ||
|Definition=[[drink off]], <b class="b3">τήνδ'..ἐκκανάξει</b> (sc. [[κύλικα]]) <span class="bibl">Eup.272</span>, cf. <span class="bibl">Ael.<span class="title">Ep.</span>4</span>. | |Definition=[[drink off]], <b class="b3">τήνδ'..ἐκκανάξει</b> (sc. [[κύλικα]]) <span class="bibl">Eup.272</span>, cf. <span class="bibl">Ael.<span class="title">Ep.</span>4</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἐκκᾰνάσσω) <b class="num">1</b> [[vaciar totalmente]], [[apurar]] τὴν δ' αὐτὸς ἐκκανάξει Eup.292, τρεῖς ἁδρὰς ... κύλικας Ael.<i>Ep</i>.4.<br /><b class="num">2</b> ἐκκανάξειν· θορυβήσειν Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκκᾰνάσσω''': [[ἐκπίνω]], τήνδ’ αὐτὸς ἐκκανάξει (ἐνν. κύλικα) Εὔπολ. ἐν «Φίλοις» 8· πρβλ. Πολυδ. Ι΄, 85. | |lstext='''ἐκκᾰνάσσω''': [[ἐκπίνω]], τήνδ’ αὐτὸς ἐκκανάξει (ἐνν. κύλικα) Εὔπολ. ἐν «Φίλοις» 8· πρβλ. Πολυδ. Ι΄, 85. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐκκανάσσω]] (Α)<br />[[πίνω]] [[μέχρι]] τέλους, [[αδειάζω]]. | |mltxt=[[ἐκκανάσσω]] (Α)<br />[[πίνω]] [[μέχρι]] τέλους, [[αδειάζω]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:10, 1 October 2022
English (LSJ)
drink off, τήνδ'..ἐκκανάξει (sc. κύλικα) Eup.272, cf. Ael.Ep.4.
Spanish (DGE)
(ἐκκᾰνάσσω) 1 vaciar totalmente, apurar τὴν δ' αὐτὸς ἐκκανάξει Eup.292, τρεῖς ἁδρὰς ... κύλικας Ael.Ep.4.
2 ἐκκανάξειν· θορυβήσειν Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκκᾰνάσσω: ἐκπίνω, τήνδ’ αὐτὸς ἐκκανάξει (ἐνν. κύλικα) Εὔπολ. ἐν «Φίλοις» 8· πρβλ. Πολυδ. Ι΄, 85.
