ἐνάρχομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f.</i> ἐνάρξομαι, <i>pf.</i> [[ἐνῆργμαι]];<br />commencer, <i>abs. ou</i> τινος, [[περί]] τινος commencer qch ; [[ἐν]]. τὰ κανᾶ EUR commencer le sacrifice <i>litt.</i> commencer à offrir les corbeilles sacrées ; ἐνῆρκται τὰ κανᾶ ESCHN on a offert les corbeilles, <i>càd</i> le sacrifice est commencé.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ἄρχω]].
|btext=<i>f.</i> ἐνάρξομαι, <i>pf.</i> [[ἐνῆργμαι]];<br />commencer, <i>abs. ou</i> τινος, [[περί]] τινος commencer qch ; [[ἐν]]. τὰ κανᾶ EUR commencer le sacrifice <i>litt.</i> commencer à offrir les corbeilles sacrées ; ἐνῆρκται τὰ κανᾶ ESCHN on a offert les corbeilles, <i>càd</i> le sacrifice est commencé.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ἄρχω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐνάρχομαι:''' [[начинать]], [[приступать]] (τινος Polyb., Plut., περί τινος Luc. и ποιεῖν τι Polyb.): ἐ. τὰ κανᾶ Eur., Aeschin. начинать с корзин (священного ячменя), т. е. приступать к жертвоприношению.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 30: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐνάρχομαι:''' μέλ. <i>-ξομαι</i>· αποθ., λέγεται για θυσίες, [[ξεκινώ]] μια [[προσφορά]], [[αρχίζω]] [[θυσία]], [[προσφορά]], παίρνοντας το [[κριθάρι]] ([[οὐλοχύται]]) από το [[καλάθι]] ([[κανοῦν]]), σε Ευρ.· παρακ. με Παθ. [[σημασία]], στον ίδ.
|lsmtext='''ἐνάρχομαι:''' μέλ. <i>-ξομαι</i>· αποθ., λέγεται για θυσίες, [[ξεκινώ]] μια [[προσφορά]], [[αρχίζω]] [[θυσία]], [[προσφορά]], παίρνοντας το [[κριθάρι]] ([[οὐλοχύται]]) από το [[καλάθι]] ([[κανοῦν]]), σε Ευρ.· παρακ. με Παθ. [[σημασία]], στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐνάρχομαι:''' [[начинать]], [[приступать]] (τινος Polyb., Plut., περί τινος Luc. и ποιεῖν τι Polyb.): ἐ. τὰ κανᾶ Eur., Aeschin. начинать с корзин (священного ячменя), т. е. приступать к жертвоприношению.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj