ἀρχιστράτηγος: Difference between revisions
Τὸ ζῆν ἀλύπως ἀνδρός ἐστιν εὐτυχοῦς → Satis beati est esse sine maeroribus → Ein Leben ohne Leid führt nur, wer glücklich ist
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)rxistra/thgos | |Beta Code=a)rxistra/thgos | ||
|Definition=[ᾰ], ὁ, [[commander-in-chief]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Jo.</span>5.15</span>, al., <span class="bibl">J. <span class="title">AJ</span>6.11.9</span>, etc. | |Definition=[ᾰ], ὁ, [[commander-in-chief]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Jo.</span>5.15</span>, al., <span class="bibl">J. <span class="title">AJ</span>6.11.9</span>, etc. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -γός Manes 49.16 (cj.), Sch.D.T.566.11<br /><b class="num">1</b> [[general en jefe]] del ejército judío, [[LXX]] <i>Ge</i>.21.22, 32, 1<i>Re</i>.14.50, I.<i>AI</i> 7.9, Ph.1.537, de otros ejércitos τὸν Ὀλοφέρνην ἀ. τῆς δυνάμεως [[αὐτοῦ]] [[LXX]] <i>Iu</i>.2.4.<br /><b class="num">2</b> [[caudillo de las huestes celestes]] ἐγὼ ἀ. δυνάμεως κυρίου [[LXX]] <i>Io</i>.5.13, 15<br /><b class="num">•</b>identificado con arcángeles <i>T.Abr.A</i>.1, 9, <i>Apoc.Esd</i>.4, Manes [[l.c.]], <i>IEphesos</i> 4145, <i>PMag</i>.13.928, del demonio, Origenes <i>Or</i>.13 (p.327.15)<br /><b class="num">•</b>identificado con Cristo, Iust.Phil.<i>Dial</i>.34.2, Eus.<i>PE</i> 7.15, <i>MAMA</i> 7.207 (Frigia oriental)<br /><b class="num">•</b>fig. del protomártir San Esteban, Isid.Pel.<i>Ep</i>.M.78.428D.<br /><b class="num">3</b> [[propretor]] romano, I.<i>AI</i> 14.230 (cód.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀρχιστράτηγος''': ὁ, ὡς καὶ νῦν, Ἑβδ. (Ἰησ. Ε΄, 15, κ. ἀλλ.), Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰ. 6. 11, 9. | |lstext='''ἀρχιστράτηγος''': ὁ, ὡς καὶ νῦν, Ἑβδ. (Ἰησ. Ε΄, 15, κ. ἀλλ.), Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰ. 6. 11, 9. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:05, 6 October 2022
English (LSJ)
[ᾰ], ὁ, commander-in-chief, LXXJo.5.15, al., J. AJ6.11.9, etc.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): -γός Manes 49.16 (cj.), Sch.D.T.566.11
1 general en jefe del ejército judío, LXX Ge.21.22, 32, 1Re.14.50, I.AI 7.9, Ph.1.537, de otros ejércitos τὸν Ὀλοφέρνην ἀ. τῆς δυνάμεως αὐτοῦ LXX Iu.2.4.
2 caudillo de las huestes celestes ἐγὼ ἀ. δυνάμεως κυρίου LXX Io.5.13, 15
•identificado con arcángeles T.Abr.A.1, 9, Apoc.Esd.4, Manes l.c., IEphesos 4145, PMag.13.928, del demonio, Origenes Or.13 (p.327.15)
•identificado con Cristo, Iust.Phil.Dial.34.2, Eus.PE 7.15, MAMA 7.207 (Frigia oriental)
•fig. del protomártir San Esteban, Isid.Pel.Ep.M.78.428D.
3 propretor romano, I.AI 14.230 (cód.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀρχιστράτηγος: ὁ, ὡς καὶ νῦν, Ἑβδ. (Ἰησ. Ε΄, 15, κ. ἀλλ.), Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰ. 6. 11, 9.
