reek: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον γὰρ οὐ μόνον βροτοῖς ἄφευκτόν ἐστιν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν ἔχουσι → fate is unavoidable not only for mortals, but also for those who hold the heavens
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_683.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_683.jpg}}]]'''subs.''' | ||
<b class="b2">Steam, vapour</b>: P. [[ἀτμίς]], ἡ (Plat.), V. [[ἀτμός]], ὁ. | |||
<b class="b2">Smoke</b>: P. and V. [[καπνός]], ὁ, Ar. and V. [[λιγνύς]], ἡ. | |||
<b class="b2">Reek of incense</b>: P. and V. θυμιάματα, τά. | |||
<b class="b2">Reek of sacrifice</b>: Ar. [[κνῖσα]], ἡ. | |||
'''v. intrans.''' | |||
See [[smoke]]. | |||
<b class="b2">Make the altars reek with smoke</b>: V. κνισᾶν βωμούς (Eur., ''Alc.'' 1156; cf. Ar., <b class="b2">Av.</b> 1233). | |||
<b class="b2">Stink</b>: P. and V. ὄζειν. | |||
<b class="b2">Still the dark blood of my murdered sire reeks through the house</b>: V. [[αἷμα]] δʼ [[ἔτι]] πατρὸς κατὰ στέγας [[μέλαν]] σέσηπε (Eur., ''El.'' 318). | |||
<b class="b2">Reek with</b>: P. and V. ῥεῖν (dat.), V. στάζειν (dat.), καταστάζειν (dat.), καταρρεῖν (dat.), μυδᾶν (dat.). | |||
<b class="b2">Reeking sacrifices</b>: V. ἔμπυρα κνισωτά, τά. | |||
<b class="b2">Reeking with blood</b>: Ar. and V. [[αἱματοσταγής]]. | |||
<b class="b2">Reeking sword</b>: V. νεόρραντον [[ξίφος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:49, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Steam, vapour: P. ἀτμίς, ἡ (Plat.), V. ἀτμός, ὁ. Smoke: P. and V. καπνός, ὁ, Ar. and V. λιγνύς, ἡ. Reek of incense: P. and V. θυμιάματα, τά. Reek of sacrifice: Ar. κνῖσα, ἡ. v. intrans. See smoke. Make the altars reek with smoke: V. κνισᾶν βωμούς (Eur., Alc. 1156; cf. Ar., Av. 1233). Stink: P. and V. ὄζειν. Still the dark blood of my murdered sire reeks through the house: V. αἷμα δʼ ἔτι πατρὸς κατὰ στέγας μέλαν σέσηπε (Eur., El. 318). Reek with: P. and V. ῥεῖν (dat.), V. στάζειν (dat.), καταστάζειν (dat.), καταρρεῖν (dat.), μυδᾶν (dat.). Reeking sacrifices: V. ἔμπυρα κνισωτά, τά. Reeking with blood: Ar. and V. αἱματοσταγής. Reeking sword: V. νεόρραντον ξίφος.
