Βουθρωτός: Difference between revisions
οἱ Κυρηναϊκοὶ δόξαις ἐχρῶντο τοιαύταις: δύο πάθη ὑφίσταντο, πόνον καὶ ἡδονήν, τὴν μὲν λείαν κίνησιν, τὴν ἡδονήν, τὸν δὲ πόνον τραχεῖαν κίνησιν → the Cyrenaics admitted two sensations, pain and pleasure, the one consisting in a smooth motion, pleasure, the other a rough motion, pain
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
= | {{wkpen | ||
[[Butrint]] (Greek: [[Βουθρωτόν]] and [[Βουθρωτός]], romanized: Bouthrōtón, Latin: [[Buthrotum]]) was an ancient Greek and later Roman city and bishopric in [[Epirus]]. Perhaps inhabited since prehistoric times, [[Buthrotum]] was a city of the Epirote tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric. It entered into decline in Late Antiquity, before being abandoned during the Middle Ages after a major earthquake flooded most of the city. In modern times it is an archeological site in Vlorë County, Albania, some 14 kilometres south of Sarandë and close to the Greek border. It is located on a hill overlooking the Vivari Channel and is part of the Butrint National Park. Today Bouthrotum is a Latin Catholic titular see and also features the Ali Pasha Castle. | |wketx=[[Butrint]] (Greek: [[Βουθρωτόν]] and [[Βουθρωτός]], romanized: Bouthrōtón, Latin: [[Buthrotum]]) was an ancient Greek and later Roman city and bishopric in [[Epirus]]. Perhaps inhabited since prehistoric times, [[Buthrotum]] was a city of the Epirote tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric. It entered into decline in Late Antiquity, before being abandoned during the Middle Ages after a major earthquake flooded most of the city. In modern times it is an archeological site in Vlorë County, Albania, some 14 kilometres south of Sarandë and close to the Greek border. It is located on a hill overlooking the Vivari Channel and is part of the Butrint National Park. Today Bouthrotum is a Latin Catholic titular see and also features the Ali Pasha Castle. | ||
The city is considered as one of the most important archaeological sites in Albania. On the strength of the immense wealth of cultural, historical and natural value with a considerable history, Butrint was declared a UNESCO World Heritage site in 1992 and further a National Park in 2000. | The city is considered as one of the most important archaeological sites in Albania. On the strength of the immense wealth of cultural, historical and natural value with a considerable history, Butrint was declared a UNESCO World Heritage site in 1992 and further a National Park in 2000. | ||
}} | |||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> Βούθρωτος <i>SEG</i> 32.623.5 (Butroto II/I a.C.); [[Βουτρωτός]] Teucer Cyz.1, <i>EM</i> 210.21G.; Βουθροτόν Ptol.<i>Geog</i>.3.13.3<br />[[Butroto]]<br /><b class="num">1</b> [[ciudad]] de Tesprotia en Epiro, actual Butrinti al sur de Albania frente a la isla de Corcira, Hecat.106, <i>SEG</i> l.c., D.H.1.51, Str.7.7.5, Plu.<i>Brut</i>.26<br /><b class="num">•</b>tb. una isla St.Byz.<br /><b class="num">2</b> Βουθροτὸν κόλπος (<i>sic</i>) [[golfo de Butroto]] pequeña bahía próxima a la [[ciudad]] de Butroto, Ptol.<i>Geog</i>.l.c. (pero cf. ap. crít.). | |dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> Βούθρωτος <i>SEG</i> 32.623.5 (Butroto II/I a.C.); [[Βουτρωτός]] Teucer Cyz.1, <i>EM</i> 210.21G.; Βουθροτόν Ptol.<i>Geog</i>.3.13.3<br />[[Butroto]]<br /><b class="num">1</b> [[ciudad]] de Tesprotia en Epiro, actual Butrinti al sur de Albania frente a la isla de Corcira, Hecat.106, <i>SEG</i> l.c., D.H.1.51, Str.7.7.5, Plu.<i>Brut</i>.26<br /><b class="num">•</b>tb. una isla St.Byz.<br /><b class="num">2</b> Βουθροτὸν κόλπος (<i>sic</i>) [[golfo de Butroto]] pequeña bahía próxima a la [[ciudad]] de Butroto, Ptol.<i>Geog</i>.l.c. (pero cf. ap. crít.). | ||
Latest revision as of 11:20, 13 October 2022
Wikipedia EN
Butrint (Greek: Βουθρωτόν and Βουθρωτός, romanized: Bouthrōtón, Latin: Buthrotum) was an ancient Greek and later Roman city and bishopric in Epirus. Perhaps inhabited since prehistoric times, Buthrotum was a city of the Epirote tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric. It entered into decline in Late Antiquity, before being abandoned during the Middle Ages after a major earthquake flooded most of the city. In modern times it is an archeological site in Vlorë County, Albania, some 14 kilometres south of Sarandë and close to the Greek border. It is located on a hill overlooking the Vivari Channel and is part of the Butrint National Park. Today Bouthrotum is a Latin Catholic titular see and also features the Ali Pasha Castle.
The city is considered as one of the most important archaeological sites in Albania. On the strength of the immense wealth of cultural, historical and natural value with a considerable history, Butrint was declared a UNESCO World Heritage site in 1992 and further a National Park in 2000.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
• Alolema(s): Βούθρωτος SEG 32.623.5 (Butroto II/I a.C.); Βουτρωτός Teucer Cyz.1, EM 210.21G.; Βουθροτόν Ptol.Geog.3.13.3
Butroto
1 ciudad de Tesprotia en Epiro, actual Butrinti al sur de Albania frente a la isla de Corcira, Hecat.106, SEG l.c., D.H.1.51, Str.7.7.5, Plu.Brut.26
•tb. una isla St.Byz.
2 Βουθροτὸν κόλπος (sic) golfo de Butroto pequeña bahía próxima a la ciudad de Butroto, Ptol.Geog.l.c. (pero cf. ap. crít.).
Translations
af: Butrint; ar: بوترنت; arz: بوثروتوم; az: Butrinti; ba: Бутринти; be_x_old: Бутрынці; be: Бутрынці; bg: Бутринт; ca: Butrot; cs: Butrint; da: Butrint; de: Butrint; el: Βουθρωτό; en: Butrint; eo: Butrint; es: Butrinto; eu: Butrint; fa: باتروتام; fi: Butrint; fr: Butrint; he: בוטרינט; hr: Butrint; hu: Buthróton; hy: Բուտրինտ; id: Butrint; it: Butrinto; ja: ブトリント; jv: Butrint; ka: ბუტრინტი; ko: 부트린트; la: Buthrotum; lt: Butrintas; lv: Butrinti; mk: Бутринт; nl: Butrint; nn: Butrint; no: Butrint; oc: Butrint; pl: Butrint; pt: Butroto; ro: Butrint; ru: Бутринти; sh: Butrint; simple: Butrint; sk: Butrint; sl: Butrint; sq: Butrinti; sr: Бутринт; sv: Butrint; tr: Butrint; uk: Бутрінті; vec: Butrinto; vi: Butrint; zh: 布特林特
