accieo: Difference between revisions
From LSJ
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=accieo acciere, accivi, accitus V TRANS :: send for, summon (forth), fetch; invite; (w/mortum) commit suicide | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ac-cĭĕo</b>: ēre, 2, v. a., old form for [[accio]], [[ire]],<br /><b>I</b> to [[fetch]], to [[bring]]: ego illum huc acciebo, Plaut. Mil. 3, 3, 61; dub. (Ritschl and Fleckeisen: oneratum runcinabo). | |lshtext=<b>ac-cĭĕo</b>: ēre, 2, v. a., old form for [[accio]], [[ire]],<br /><b>I</b> to [[fetch]], to [[bring]]: ego illum huc acciebo, Plaut. Mil. 3, 3, 61; dub. (Ritschl and Fleckeisen: oneratum runcinabo). | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ac-[[cieo]], īvī, ēre (ad u. [[cieo]]), [[herbeirufen]], [[herbeiholen]], [[ohne]] [[Beleg]] angef. [[bei]] Diom. 366, 33. – / Plaut, mil. 935 [[lesen]] Ritschl, Fleckeisen u. Lorenz runcinabo, Brix<sup>2</sup> acciebo. | |georg=ac-[[cieo]], īvī, ēre (ad u. [[cieo]]), [[herbeirufen]], [[herbeiholen]], [[ohne]] [[Beleg]] angef. [[bei]] Diom. 366, 33. – / Plaut, mil. 935 [[lesen]] Ritschl, Fleckeisen u. Lorenz runcinabo, Brix<sup>2</sup> acciebo. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:10, 19 October 2022
Latin > English
accieo acciere, accivi, accitus V TRANS :: send for, summon (forth), fetch; invite; (w/mortum) commit suicide
Latin > English (Lewis & Short)
ac-cĭĕo: ēre, 2, v. a., old form for accio, ire,
I to fetch, to bring: ego illum huc acciebo, Plaut. Mil. 3, 3, 61; dub. (Ritschl and Fleckeisen: oneratum runcinabo).
Latin > French (Gaffiot 2016)
accĭĕō, īvī, ītum, ēre (ad et cieo) tr., faire venir : Diom. 366, 33 ; Pl. Mil. 935 ; Sil. 13, 368.
Latin > German (Georges)
ac-cieo, īvī, ēre (ad u. cieo), herbeirufen, herbeiholen, ohne Beleg angef. bei Diom. 366, 33. – / Plaut, mil. 935 lesen Ritschl, Fleckeisen u. Lorenz runcinabo, Brix2 acciebo.
