alypon: Difference between revisions

From LSJ

λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=alypon alypi N N :: turpeth (globularia alypum); (extract acts as active, gentle purgative)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ălȳpŏn</b>: i, n., = ἄλυπον,<br /><b>I</b> a [[plant]]: acc. to Spreng., Globularia alypum, Linn.; [[herb]] [[terrible]], Plin. 27, 4, 7, § 22.
|lshtext=<b>ălȳpŏn</b>: i, n., = ἄλυπον,<br /><b>I</b> a [[plant]]: acc. to Spreng., Globularia alypum, Linn.; [[herb]] [[terrible]], Plin. 27, 4, 7, § 22.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=alypon, ī, n. (ἄλυπον), eine [[Pflanze]], [[nach]] [[Sprengel]] die dreizähnige Kugelblume (Globularia alypum. L.), Plin. 27, 22. – Nbf. alypos, ī, Ps. Apul. [[herb]]. 108.
|georg=alypon, ī, n. (ἄλυπον), eine [[Pflanze]], [[nach]] [[Sprengel]] die dreizähnige Kugelblume (Globularia alypum. L.), Plin. 27, 22. – Nbf. alypos, ī, Ps. Apul. [[herb]]. 108.
}}
{{LaEn
|lnetxt=alypon alypi N N :: turpeth (globularia alypum); (extract acts as active, gentle purgative)
}}
}}

Revision as of 08:35, 19 October 2022

Latin > English

alypon alypi N N :: turpeth (globularia alypum); (extract acts as active, gentle purgative)

Latin > English (Lewis & Short)

ălȳpŏn: i, n., = ἄλυπον,
I a plant: acc. to Spreng., Globularia alypum, Linn.; herb terrible, Plin. 27, 4, 7, § 22.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ălypŏn, ī, n. (ἄλυπον), sorte de bette : Plin. 27, 22.

Latin > German (Georges)

alypon, ī, n. (ἄλυπον), eine Pflanze, nach Sprengel die dreizähnige Kugelblume (Globularia alypum. L.), Plin. 27, 22. – Nbf. alypos, ī, Ps. Apul. herb. 108.