aristatus: Difference between revisions

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=aristatus aristata, aristatum ADJ :: having awn or beard (of ear of grain)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ăristātus</b>: a, um, adj. [[arista]],<br /><b>I</b> having ears of [[corn]], Paul. ex Fest. p. 280 Müll.
|lshtext=<b>ăristātus</b>: a, um, adj. [[arista]],<br /><b>I</b> having ears of [[corn]], Paul. ex Fest. p. 280 Müll.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=aristātus, a, um ([[arista]]), [[mit]] Ähren [[versehen]], farreo [[spico]], id est aristato, Paul. ex [[Fest]]. 280, 9.
|georg=aristātus, a, um ([[arista]]), [[mit]] Ähren [[versehen]], farreo [[spico]], id est aristato, Paul. ex [[Fest]]. 280, 9.
}}
{{LaEn
|lnetxt=aristatus aristata, aristatum ADJ :: having awn or beard (of ear of grain)
}}
}}

Latest revision as of 08:45, 19 October 2022

Latin > English

aristatus aristata, aristatum ADJ :: having awn or beard (of ear of grain)

Latin > English (Lewis & Short)

ăristātus: a, um, adj. arista,
I having ears of corn, Paul. ex Fest. p. 280 Müll.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ăristātus, a, um (arista), possédant des épis : P. Fest. 280, 9.

Latin > German (Georges)

aristātus, a, um (arista), mit Ähren versehen, farreo spico, id est aristato, Paul. ex Fest. 280, 9.