camela: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
(D_2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=camela camelae N F :: camel/dromedary (female)<br />camela camela camelae N F :: marriage festival/festivities (pl.); (ADJ?)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cămēla</b>: ae, f. [[camelus]],<br /><b>I</b> a [[female]] [[camel]], Treb. Claud. 14, 3.
|lshtext=<b>cămēla</b>: ae, f. [[camelus]],<br /><b>I</b> a [[female]] [[camel]], Treb. Claud. 14, 3.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>cămēla</b>, æ, f. ([[camelus]]), chamelle : Treb. Claud. 14.
|gf=<b>cămēla</b>, æ, f. ([[camelus]]), chamelle : Treb. Claud. 14.
}}
{{Georges
|georg=camēla, ae, f. (Femin. zu [[camelus]]), weibliches [[Kamel]], eine Kamelmutter, Val. imp. [[bei]] Treb. Poll. Claud. 14, 3. – [[camella]] geschr., Heges. 4, 1, 1 (cod. Casell.).
}}
}}

Latest revision as of 09:10, 19 October 2022

Latin > English

camela camelae N F :: camel/dromedary (female)
camela camela camelae N F :: marriage festival/festivities (pl.); (ADJ?)

Latin > English (Lewis & Short)

cămēla: ae, f. camelus,
I a female camel, Treb. Claud. 14, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cămēla, æ, f. (camelus), chamelle : Treb. Claud. 14.

Latin > German (Georges)

camēla, ae, f. (Femin. zu camelus), weibliches Kamel, eine Kamelmutter, Val. imp. bei Treb. Poll. Claud. 14, 3. – camella geschr., Heges. 4, 1, 1 (cod. Casell.).