communiter: Difference between revisions
From LSJ
Μισθὸς διδάσκει γράμματ', οὐ διδάσκαλος → Pretium docet te, non praeceptor, litteras → Der Lehrer lehrt das Lesen nicht, es ist der Lohn
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=communiter ADV :: in common, commonly; in joint action; indiscriminately; generally, ordinarily | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>commūnĭter</b>: adv., v. [[communis]], adv., 1. | |lshtext=<b>commūnĭter</b>: adv., v. [[communis]], adv., 1. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=commūniter, Adv. ([[communis]]), [[gemeinschaftlich]], [[insgesamt]], im allgemeinen, Cic. u.a.: Ggstz. [[separatim]], Cic.: Ggstz. [[proprie]], Liv. u. Quint. Vgl. Stürenb. Cic. Arch. 32. p. 190 sq. | |georg=commūniter, Adv. ([[communis]]), [[gemeinschaftlich]], [[insgesamt]], im allgemeinen, Cic. u.a.: Ggstz. [[separatim]], Cic.: Ggstz. [[proprie]], Liv. u. Quint. Vgl. Stürenb. Cic. Arch. 32. p. 190 sq. | ||
}} | }} |
Revision as of 09:45, 19 October 2022
Latin > English
communiter ADV :: in common, commonly; in joint action; indiscriminately; generally, ordinarily
Latin > English (Lewis & Short)
commūnĭter: adv., v. communis, adv., 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
commūnĭtĕr¹¹ (communis),
1 en commun, ensemble : Cato Orig. 2, 21 ; communiter cum aliis Cic. Att. 11, 5, 1, en commun avec d’autres
2 en général : Cic. Arch. 32 ; Quint. 9, 1, 23.
Latin > German (Georges)
commūniter, Adv. (communis), gemeinschaftlich, insgesamt, im allgemeinen, Cic. u.a.: Ggstz. separatim, Cic.: Ggstz. proprie, Liv. u. Quint. Vgl. Stürenb. Cic. Arch. 32. p. 190 sq.