concubatio: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ κάλλος, ὅταν ἔχῃ νοῦν σώφρονα → Quam dulce facies pulchra cum ingenio probo → Wie froh macht Schönheit, wenn sie klugen Sinn besitzt

Menander, Monostichoi, 555
(6_4)
 
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=concubatio concubationis N F :: lying/reclining upon
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>concŭbātĭo</b>: ōnis, f. [[concubo]],<br /><b>I</b> a [[lying]] or reclining [[upon]]: dura lecti, Cael. Aur. Acut. 2, 37, 193.
|lshtext=<b>concŭbātĭo</b>: ōnis, f. [[concubo]],<br /><b>I</b> a [[lying]] or reclining [[upon]]: dura lecti, Cael. Aur. Acut. 2, 37, 193.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>concŭbātĭō</b>, ōnis, f., arrangement de la couche : lecti [[concubatio]] dura C. Aur. Acut. 2, 37, 193, une couche [[dure]].
}}
{{Georges
|georg=concubātio, ōnis, f. ([[concubo]]), das Daniederliegen, dura lecti, Cael. Aur. acut. 2, 37, 193.
}}
}}

Latest revision as of 09:51, 19 October 2022

Latin > English

concubatio concubationis N F :: lying/reclining upon

Latin > English (Lewis & Short)

concŭbātĭo: ōnis, f. concubo,
I a lying or reclining upon: dura lecti, Cael. Aur. Acut. 2, 37, 193.

Latin > French (Gaffiot 2016)

concŭbātĭō, ōnis, f., arrangement de la couche : lecti concubatio dura C. Aur. Acut. 2, 37, 193, une couche dure.

Latin > German (Georges)

concubātio, ōnis, f. (concubo), das Daniederliegen, dura lecti, Cael. Aur. acut. 2, 37, 193.