dentale: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' οὐκ οἰωνοῖσιν ἐρύσσατο κῆρα μέλαιναν → by no augury could he ward off black death

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=dentale dentalis N N :: sharebeam/sole of a plowshare; plowshare (L+S); (pl. classical)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dentāle</b>: is, and dentālia, ium ([[only]] the<br /><b>I</b> plural [[class]].; sing. [[post]]-[[class]].), n. [[dens]], no. I. B., the [[share]]-[[beam]], to [[which]] the [[vomer]] or ploughshare [[was]] [[attached]].<br /><b>I</b> Prop., plur., Verg. G. 1, 172; Col. 2, 2, 24.—Sing.: [[genus]] vomerum toto porrectum dentali, Plin. 18, 18, 48, § 171.—*<br /><b>II</b> [[Meton]].: [[sulco]] terens dentalia, a ploughshare, Pers. 1, 73.
|lshtext=<b>dentāle</b>: is, and dentālia, ium ([[only]] the<br /><b>I</b> plural [[class]].; sing. [[post]]-[[class]].), n. [[dens]], no. I. B., the [[share]]-[[beam]], to [[which]] the [[vomer]] or ploughshare [[was]] [[attached]].<br /><b>I</b> Prop., plur., Verg. G. 1, 172; Col. 2, 2, 24.—Sing.: [[genus]] vomerum toto porrectum dentali, Plin. 18, 18, 48, § 171.—*<br /><b>II</b> [[Meton]].: [[sulco]] terens dentalia, a ploughshare, Pers. 1, 73.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>dentāle</b>,¹⁵ is, n., Isid. Orig. 20, 14. 2, v. [[dentalia]].
|gf=<b>dentāle</b>,¹⁵ is, n., Isid. Orig. 20, 14. 2, v. [[dentalia]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=dentale dentalis N N :: sharebeam/sole of a plowshare; plowshare (L+S); (pl. classical)
}}
}}

Revision as of 12:00, 19 October 2022

Latin > English

dentale dentalis N N :: sharebeam/sole of a plowshare; plowshare (L+S); (pl. classical)

Latin > English (Lewis & Short)

dentāle: is, and dentālia, ium (only the
I plural class.; sing. post-class.), n. dens, no. I. B., the share-beam, to which the vomer or ploughshare was attached.
I Prop., plur., Verg. G. 1, 172; Col. 2, 2, 24.—Sing.: genus vomerum toto porrectum dentali, Plin. 18, 18, 48, § 171.—*
II Meton.: sulco terens dentalia, a ploughshare, Pers. 1, 73.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dentāle,¹⁵ is, n., Isid. Orig. 20, 14. 2, v. dentalia.