diaphonia: Difference between revisions

From LSJ

οὐ βούλομαι δυσχερὲς εἰπεῖν οὐδὲν ἀρχόμενος τοῦ λόγου, οὗτος δ' ἐκ περιουσίας μου κατηγορεῖ → for me—but I wish to say nothing untoward at the beginning of my speechwhereas he prosecutes me from a position of advantage | but for me—I do not wish to say anything harsh at the beginning of the speech, but he prosecutes me from a position of strength

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=diaphonia diaphoniae N F :: disharmony; discord
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dĭăphōnĭa</b>: ae, f., = [[διαφωνία]],<br /><b>I</b> disharmony, [[discord]], Isid. Or. 3, 19, 3.
|lshtext=<b>dĭăphōnĭa</b>: ae, f., = [[διαφωνία]],<br /><b>I</b> disharmony, [[discord]], Isid. Or. 3, 19, 3.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=diaphōnia, ae, f. ([[διαφωνία]]), die [[Disharmonie]] der Töne (Ggstz. [[symphonia]]), Isid. 3, 19, 3.
|georg=diaphōnia, ae, f. ([[διαφωνία]]), die [[Disharmonie]] der Töne (Ggstz. [[symphonia]]), Isid. 3, 19, 3.
}}
{{LaEn
|lnetxt=diaphonia diaphoniae N F :: disharmony; discord
}}
}}

Revision as of 12:05, 19 October 2022

Latin > English

diaphonia diaphoniae N F :: disharmony; discord

Latin > English (Lewis & Short)

dĭăphōnĭa: ae, f., = διαφωνία,
I disharmony, discord, Isid. Or. 3, 19, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dĭăphōnĭa, æ, f. (διαφωνία), dissonance, discordance [t. de musique] : Isid. Orig. 3, 19, 3.

Latin > German (Georges)

diaphōnia, ae, f. (διαφωνία), die Disharmonie der Töne (Ggstz. symphonia), Isid. 3, 19, 3.